Examples with "script à code temporel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il se peut que votre projet nécessite également la transcription du contenu audio d'origine et la création d'un script à code temporel.
As part of the project, you may also require transcription of the original audio content and creation of a time-coded script.
Andere resultaten
Ce script à code ouvert est très populaire auprès des programmeurs qui créent des sites sophistiqués.
The Open Source script is very popular among programmers who can create quite advanced websites with it.
La synchronisation vidéo - un script est soigneusement traduit et adapté pour s'ajuster à des codes temporels spécifiques, avec la voix enregistrée, puis synchronisé avec la vidéo.
Sync to video - a script is carefully translated and adapted to fit specific time codes, with the recorded voice then synchronised to the video.
Ainsi, si vous êtes en train de vous promener quelque part, des fichiers audio ainsi que des fichiers à codes temporels sont déclenchés lorsque vous marchez près d'un endroit particulier.
So you can imagine, you're walking through a space and audio files are being triggered by where you are walking and time-coded files are also triggered.
Permet de vous approprier votre processus et de devenir autonome grâce à la flexibilité et à la personnalisation de ses scripts à code ouvert (conçu avec le langage de programmation Python) que vous pouvez copier et adapter selon vos besoins.
Enables you to take ownership and become autonomous thanks to the flexibility and openness of customizable scripts that run on Python code, which you are free to copy and adapt
un seul commutateur à mode de transfert asynchrone (MTA) est utilisé à la place de routeurs vidéo, de commutateurs audio, de commutateurs à codes temporels et de commutateurs de signaux de commandes RS -422
a single asynchronous transfer mode (ATM) switch is used in place of video routers, audio switches, timecode switches and RS -422 control signal switches
Chaque montage nécessite une attention particulière au code temporel pour un récit efficace.
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
Elle a rapidement ajusté le code temporel pour synchroniser les segments sans heurts.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Le code temporel source est utilisé pour les portions audio et vidéo.
The source timecode is used for both video and audio portions.
La révision du script a conduit à une performance plus concise et plus captivante.
Pruning the script led to a tighter and more engaging performance.
Je chérirai cela pour le reste de ma vie à code de couleur.
I'll treasure this for the rest of my color-coded life.
Ne pas reproduire ces scripts à des fins autres que les événements V-Day.
Do not reproduce any scripts for any purpose other than V-Day events.
Cela permet d'obtenir une détection d'erreur du signal code temporel.
This can provide a detection of error of the time code signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
