Le réalisateur veut répartir le script de sorte que chaque acteur comprenne son rôle.
The director wants to parcel out the script so each actor understands their part.
Le serveur reçoit un script de modèle exécutable intégré à la requête.
The server receives an executable template script within the request.
Le script de service doit être créé avant l'exécution de la tâche.
The service script needs to be created prior to running this task.
Si un script de hook refuse votre livraison alors ce refus est définitif.
If a hook script rejects your commit then its decision is final.
Si un script de hook rejette votre livraison c'est définitif.
If a hook script rejects your commit then its decision is final.
Un script de cette dimension nécessitait un réalisateur de grand talent.
A script of this scale required a sizeable talent to direct it.
Bien sûr, il est possible d'améliorer ce script de plusieurs façons.
Of course, it's possible to upgrade this script in many ways.
Le serveur proxy est configuré à l'aide d'un script de configuration.
The proxy server is configured by using a configuration script.
Maintenant, le script de ce sprite peut être créé.
Ces actions seront ensuite lues puis exécutés par le script de contrôle.
These actions are then read and run by the control script.
Donne moi juste cinq minutes pour réécrire le script de cette semaine.
Just give me five minutes to rewrite this week's script.
Je n'étais pas dans le script de cet épisode.
Ce type de script de référence offre une exactitude optimale.
This type of reference script provides the highest accuracy possible.