Le porte-parole est sorti du script et a mentionné des négociations encore secrètes.
The spokesperson went off script and mentioned negotiations that were still secret.
Notre prof est sortie du script et a commencé à parler de ses expériences personnelles.
Our teacher went off script and started talking about her personal experiences.
La performance a été décevante par manque de bon script et de direction.
The performance was lackluster for want of a good script and direction.
Le porte-parole ne s'est pas tenu au script et a révélé des informations confidentielles.
The spokesperson failed to stick to the script and revealed confidential information.
Écoute, le script et les chansons ne sont pas encore finis.
Look, the script and the songs aren't even finished yet.
Ceci est un excellent script et vous ne l'avez même pas lu.
This is a great script and you didn't even read it.
Ici /ads/ est le filtre et script et match-case sont ses options.
Here /ads/ is the actual filter and script and match-case are its options.
Avec cet argent nous allons écrire le script et ensuite tourner la promo.
With that money we will write the script and then shoot a promo.
Rédigez un script et mémorisez-le du mieux que vous le pouvez.
Have a script and memorize it to the best of your ability.
Veuillez lire le script et le modifier vous-même avant de l'utiliser.
Please read script and edit it by yourself before using it.
Créez un nouveau script et associez-le à votre objet bouton.
Create a new script and attach it to your button object.
De cette manière nous obtenons ensemble un bon script et une bonne approche.
In this way we come together for a good script and approach.
Des storyboard, color script et artworks accompagnent ce chapitre.
Storyboards, colour scripts and artwork are featured in this chapter.
