Examples with "script shell, ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce comportement est inhibé dans les scripts shell non interactifs, ou pour les chaînes de caractères de commande de plus d'un mot.
This behavior is inhibited in non-interactive shell scripts, or for command strings with more than one word.
SiteSucker peut utiliser un script shell, perl ou python, mais ne peut pas traiter un AppleScript.
SiteSucker will accept a shell script, perl script, or python script, but you cannot use an AppleScript.
J'ai préféré utiliser "root#" à la place du classique" " pour éviter toute confusion avec les extraits de scripts shell, ou le signe dièse est utilisé pour définir les lignes de commentaires.
I chose to use "root#" instead of a plain" " to prevent confusion with snapshots from shell scripts, where the hash mark is used to define comment lines.
SiteSucker permet de spécifier un script exécutable (comme un script shell, perl ou python) qui va être lancé avant ou après l'analyse de chaque fichier HTML ramené.
SiteSucker allows you to specify an executable script that will run before or after each downloaded HTML file is analyzed.
Ce format est idéal quand on stocke le résultat de iwgetid comme une variable dans les scripts Shell ou Perl, ou pour passer le résultat comme argument sur la ligne de commande de iwconfig.
This format is ideal when storing the result of iwgetid as a variable in Shell or Perl scripts or to pass the result as an argument on the command line of iwconfig.
Langages de script La plupart des scripts intégrés sont des scripts Shell ou Perl, mais vous pouvez utiliser n'importe quel langage de script tant que le fichier est exécutable.
The built-in scripts are mostly shell and PERL scripts, but you can use any scripting language you like as long as it can be run as an executable.
Ce format est aussi idéal quand on utilise le résultat de iwgetid comme un sélecteur (« selector ») dans les scripts Shell ou Perl, ou comme un nom de fichier.
This format is also ideal when using the result of iwgetid as a selector in Shell or Perl scripts, or as a file name.
Ce procédé est similaire aux attaques par injection observées dans les langages de script SQL ou shell, où l'entrée arbitraire de l'utilisateur est interprétée comme du code et exécutée.
It's similar to the kind of injection attacks seen in SQL or shell scripting languages, where arbitrary user input is interpreted as code and executed.
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Les opérateurs de bits font rarement une apparition dans les scripts shell.
The bitwise operators seldom make an appearance in shell scripts.
Le lecteur visé est quelqu'un qui veut lire des scripts shell.
Its target reader is someone who is willing to read shell scripts.
Votre script shell ou économiseur d'écran doit le capter et se terminer.
Your shell script or screen-saver should trap this, and terminate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.