Vertaling van "scripteurs" in Engels
L'expert en écriture a démontré comment de petits changements dans les lettres peuvent indiquer différents scripteurs.
The handwriting expert demonstrated how small changes in letters can indicate different writers.
Les effets de l'engagement par le brouillon sur des scripteurs au collège
Commitment's effects by the draft on writers in middle school
Et comme prévu, les scripteurs et les moddeurs ont immédiatement commencé à explorer le fonctionnement interne du jeu pour voir quel potientel caché sommellait à l'intérieur.
As expected the scripters and modders immediately set about exploring the inner workings of the game to see what hidden potential lurks therein.
Un paquet de gm plus anciens et de scripteurs du serveur officiel sont arrivés et font un nouveau départ pour nous.
A pack of older gm and scripters from official server have arrived and make a fresh new beginning for us!
Néanmoins, les textes produits par les scripteurs novices comportent de nombreuses erreurs dues à des dysfonctionnements cognitifs.
Nevertheless, the texts produced by novice writers still include many errors due to cognitive dysfunctions.
Mes idées sont ensuite comparées à ce que le réalisateur, le concepteur de production et les scripteurs ont imaginé pour le film.
My input is then balanced with what the director, production designer and writers have envisioned for the film.
Elles montrent chacune comment les scripteurs novices parviennent à faire fonctionner le système de la langue à travers les mouvements de leur écriture.
They each show how novice writers manage to make the language system work through the movements of their writing.
Par exemple, il a été obligé à certains moments de sa carrière d'embaucher des scripteurs pour l'aider à écrire.
For example, he had to hire writers to help him at certain times in his career.
Trois scripteurs étaient observés en modalité informatisée et deux en modalité manuscrite.
Three writers were observed in the computer mode and two in the handwritten mode.
Vous devez aller rechercher vos collègues scripteurs,
You need to go find your fellow writers,
Pour ces lettres, nous encourageons les scripteurs à «descendre, remonter et plus».
For these letters we encourage writers to "go down, climb up and over".
L'écriture collaborative simultanée ne requiert même plus la co-présence des différents scripteurs, commentateurs, correcteurs dans un même site.
Simultaneous collaborative writing does not require the co-presence of writers, commentators, proofreaders in the same site.
L'évolution subjective des écritures nous permet cependant de constater que certains scripteurs privilégient l'un ou l'autre type de trait.
However the subjective evolution of writings enable us to note that some writers favour one or the other type of stroke.