Examples with "scripts batch ou des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permet des exécutions dans des scripts batch ou des accès à distance dans une session Telnet.
Puisque toutes les commandes pour TortoiseSVN sont contrôlées par des paramètres de ligne de commande, vous pouvez l'automatiser avec des scripts batch ou démarrer des commandes spécifiques et des boîtes de dialogues depuis d'autres programmes (par exemple votre éditeur de texte favori). Important
Since all commands for TortoiseSVN are controlled through command line parameters, you can automate it with batch scripts or start specific commands and dialogs from other programs (e.g. your favourite text editor). Important
3 Les "scripts" sont des scripts Batch ou Shell ou des programmes rédigés en langage VBS, Perl, Python ou Ruby.
3 "Scripts" are batch or shell scripts or programs that have been written in the VBS, Perl, Python or Ruby scripting languages.
Vous voudrez peut-être créer un script Batch ou Bash qui le fera pour vous lors du lancement de QCAD.
You might want to create a Batch or Bash script that does that for you when launching QCAD.
Vous pouvez ajouter autant de scripts que vous le souhaitez dans le script batch.
Economisez des heures d'édition et de conversion grâce au script batch qui permet d'appliquer les mêmes effets et processus à plusieurs fichiers.
The Batch Converter lets you apply the same effects and processes to multiple files, saving hours of editing and conversion time.
Par défaut, vous êtes invité à le remplacer, sauf si vous exécutez la commande xcopy à partir d'un script batch.
By default, you are prompted to overwrite, unless you run xcopy from within a batch script.
Un paramètre, disponible dans O ptions, gère le nombre maximum de scripts batch pouvant être enregistrés avant que le fichier d'avancement ne soit effacé.
The parameter maintained in O ptions controls the maximum number of batch scripts that can be recorded, before the progress file is cleared out.
Les scripts batch peuvent contenir les informations détaillées des programmes, ainsi que les paramètres associés qui permettent de les exécuter.
Batch Scripts can be created containing details of the programs and the associated parameters with which to run them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.