Examples with "scripts des responsables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si nous considérons la transition presque finie, et que nous voulons que /usr/doc soit vide, nous avons juste à *arrêter* de demander des liens symboliques dans les scripts des responsables (ce qui est quelque chose que nous pourrons faire tôt ou tard).
If we consider the transition almost finished and we want an empty/usr/doc we have just to *stop* requiring symlinks in maintainer scripts (which is something that we would do sooner or later).
Andere resultaten
Margarita Manterola a documenté l'ordre dans lequel les scripts de configuration des responsables sont appelés pendant la maintenance du paquet et les paramètres qu'ils reçoivent, car la documentation dans la charte est difficile à suivre.
Margarita Manterola documented the order in which maintainer scripts are called during package maintenance and the parameters they receive, since its documentation in the policy is difficult to follow.
N'embêtez pas l'utilisateur avec des notes debconf déclenchées par les scripts du responsable lors des mises à niveau.
sera également utile car elle contient le résultat des scripts spécifiques du responsable et les informations de version.
will also be useful, as it contains the output of maintainer specific scripts and version information.
Damyan Ivanov a recommandé l'excellente documentation des scripts de responsable écrite par Margarita Manterola sur le Wiki Debian Women.
Damyan Ivanov recommended the excellent documentation of maintainer scripts written by Margarita Manterola on the Debian Women Wiki.
L'utilisation de programmes tierce partie introduit un risque significatif par l'intermédiaire des scripts du responsable qui sont lancés avec les privilèges de l'administrateur et peuvent effectuer n'importe quoi sur votre système.
The use of third party packages introduces significant system risks via maintainer scripts which are run with root privilege and can do anything to your system.
Si reportbug est installé, la sortie de reportbug - template -T none -s none -S normal -b - list-cc none -q <package> sera également utile car elle contient le résultat des scripts spécifiques du responsable et les informations de version.
If you have reportbug installed the output of reportbug - template -T none -s none -S normal -b - list-cc none -q <package> will also be useful, as it contains the output of maintainer specific scripts and version information.
Il est promu rapidement script-éditor (responsable des scénarios) et travaille sur les séries Doctor Who, The Chinese Detective et Strangers and Brothers.
He was subsequently promoted to Script Editor, working on Doctor Who, The Chinese Detective and Strangers and Brothers.
Si Terry Nation écrira l'intégralité de la première saison, son influence artistique s'arrêtera là et c'est son script-éditor (responsable des scénarios) Chris Boucher qui bouclera les trois saisons suivantes.
Although Nation scripted the whole of the first season, his creative influence subsequently weakened, with script editor Chris Boucher exerting a greater influence on later seasons.
Vous pouvez gérer des fichiers d'exemple de configuration à partir des « scripts du responsable ». Lisez postinst.ex, preinst.ex, postrm.ex, prerm.ex, Section 5.12 pour plus d'information.
You can handle example configuration files from the 'maintainer scripts', for more information see postinst.ex, preinst.ex, postrm.ex, prerm.ex, Section 5.12.
En 1979, il rejoint la BBC car le scénariste Robert Banks Stewart le recommande afin qu'il devienne script-éditor (responsable des scénarios) sur la série Doctor Who.
In 1979, Robert Banks Stewart recommended him for the post of script editor on Doctor Who.
Si Terry Nation écrira l'intégralité de la première saison, son influence artistique s'arrêtera là et c'est son script-éditor (responsable des scénarios) Chris Boucher qui bouclera les trois saisons suivantes.
Although Nation scripted the whole of the first season of Blake's 7, his creative influence subsequently declined in the following two seasons despite writing some key episodes, as script editor Chris Boucher exerted a greater influence on those seasons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
