We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer scripts
Cette restriction s'applique également aux scripts informatiques mis en oeuvre pour le fonctionnement de l'ensemble du site.
This restriction also applies to the computer scripts used for the functioning of the whole of the website.
L'invention porte sur un procédé mis en œuvre par ordinateur pour fournir des interfaces utilisateurs en association avec des scripts informatiques hébergés en réseau.
A computer-implemented method of providing user interfaces in association with network hosted computer scripts is disclosed.
Des scripts informatiques (aussi nommés « marqueurs », « tags » ou « pixels ») déposés dans le code de chacune de nos pages pour suivre votre navigation et collecter vos données personnelles.
Computer scripts (also called "markers", "tags" or "pixels") deposited in the code of each of our pages to track your browsing and collect your personal data.
Pour cette raison, vous ne pouvez pas utiliser l'automatisation, telle que des scripts informatiques, pour télécharger ou collecter de gros volumes de fichiers médias, et vous ne pouvez pas le faire manuellement si votre intention est simplement de stocker du Contenu.
For this reason, you cannot use automation, such as computer scripts, to download or "scrape" high volumes of media files, nor can you do so manually if your intent is simply to stockpile Works.
Elle a nécessité le développement de scripts informatiques permettant de piloter à la fois les opérations d'abrasion par FIB et l'acquisition des images MEB et des cartes EBSD.
This method requested the development of computer scripts, which allow to drive the milling of FIB, the acquisition of SEM images and EBSD maps.
Quelle différence en effet entre le studio de création d'un Olafur Eliasson ou d'un Takashi Murakami et une chaîne de production automatisée sinon le fait que les assistants soient remplacés par des scripts informatiques et des programmes ?
What is the difference between the studio of an artist like Olafur Eliasson or Takashi Murakami, and an automated production chain other that the fact that the assistants are replaced by computer scripts and programs?
La connexion via le protocole RDP (Remote Desktop Protocol) ou des scripts informatiques qui accèdent à la couche WMI pour les fonctionnalités avancées d'une carte réseau Intel peut échouer.
Logging in via Remote Desktop Protocol (RDP) or computer scripts that access the WMI layer for advanced features of an Intel Network Adapter may fail.
Les architectes du monde entier sont séduits par l'architecture algorithmique qui utilise les scripts informatiques pour générer des solutions de design.
Architects all over the world are fascinated by algorithmic architecture which uses computer scripting to generate design solutions.
Les meilleurs permettent une simulation potentiellement convaincante du jeu instrumental en offrant un très large palette de modes de jeu et de variations numérisés ainsi que des "scripts informatiques" (codes de programmation).
The best ones allow a potentially convincing simulation of instrumental performance through a large array of sampled modes of playing and variations with programmed scripts.
Pour analyser le corpus et pour structurer, programmer les activités discursives, nous avons fait appel au langage XML et conçu des scripts informatiques permettant son exploitation (analyse et activités d'apprentissage).
To analyze the corpus, to structure and to program discursive activities, we used the XML and developed scripts for computer operations (analysis and learning activities).
LSMW nécessite un accès au niveau développeur ainsi qu'une conception de scripts informatiques et des ressources complètes.
LSMW requires developer-level access, and extensive IT script development and resources.
Pour accroître leur potentiel et les employer à des fins thermobarométriques, des scripts informatiques ont alors été développés sous Matlab.
Computer codes have been developed with Matlab to quantify these maps in view of thermobarometric estimations.
Pour analyser le corpus et pour structurer, programmer les activités discursives, nous avons fait appel au langage XML et conçu des scripts informatiques permettant son exploitation (analyse et activités d'apprentissage).
To analyze the corpus, to structure and to program discursive activities, we used the XML and developed scripts for computer operations (analysis and learning activities).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor scripts informatiques in het Frans
