Examples with "scripts shell ou Perl" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon les préférences et les compétences de votre personnel, ils pourraient être plus heureux avec des scripts shell ou Perl.
Depending on your preferences and your staff's skills, your people might be happiest with shell or Perl scripts.
Ce format est idéal quand on stocke le résultat de iwgetid comme une variable dans les scripts Shell ou Perl, ou pour passer le résultat comme argument sur la ligne de commande de iwconfig.
This format is ideal when storing the result of iwgetid as a variable in Shell or Perl scripts or to pass the result as an argument on the command line of iwconfig.
Ce format est aussi idéal quand on utilise le résultat de iwgetid comme un sélecteur (« selector ») dans les scripts Shell ou Perl, ou comme un nom de fichier.
This format is also ideal when using the result of iwgetid as a selector in Shell or Perl scripts, or as a file name.
Langages de script La plupart des scripts intégrés sont des scripts Shell ou Perl, mais vous pouvez utiliser n'importe quel langage de script tant que le fichier est exécutable.
SiteSucker permet de spécifier un script exécutable (comme un script shell, perl ou python) qui va être lancé avant ou après l'analyse de chaque fichier HTML ramené.
SiteSucker allows you to specify an executable script that will run before or after each downloaded HTML file is analyzed.
Dans la plupart des cas, les commandes de gestionnaires d'évènements seront des scripts écrits en shell ou en perl.
Writing Event Handler Commands In most cases, event handler commands will be shell or perl scripts.
Les changements des fichiers de configuration du système d'exploitation sont fait par des scripts shell et Perl.
Changes to the configuration files of the operating system are made by shell and Perl scripts.
Les scripts Shell, Perl... font partie du quotidien des gens administrant des réseaux.
Shell scripts, Perl scripts... are part of your everyday's job if you are managing networks.
Les données ont été récupérées en utilisant un script shell et perl pour extraire les informations, depuis la page des statistiques du forum, avec une tâche de cron journalière.
The data is gathered using a shell script and perl to extract the information from the Forums' statistics page, run from a daily cronjob.
FAI utilise la distribution Debian et une collection de scripts shell- et Perl- pour le processus d'installation.
FAI uses the Debian distribution and a collection of shell- and Perl-scripts for the installation process.
Vous avez probablement l'habitude de la ligne 1 avec les scripts shell et perl.
You are probably familiar with lines like line 1 from shell and Perl scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
