Elle s'est appliquée à sculpter sa silhouette de plage avant les vacances.
She worked diligently to sculpt her beach body before the holiday.
Après la pluie, le tas de sable était plus compact et facile à sculpter.
After the rain, the sand pile was more compact and easier to sculpt.
Elle prévoyait de sculpter une belle statue à partir du bloc de marbre.
She planned to carve a beautiful statue from the marble block.
Pour le cours d'art, nous avons reçu une planche de saule à sculpter.
For art class, we were given a slab of willow wood to carve.
Brian Dettmer est passé maître dans l'art de sculpter le papier...
Brian Dettmer has become a master in the art of paper sculpture...
Elle affûte longuement son ciseau avant de sculpter les plis délicats de la robe.
She carefully sharpens her chisel before carving the delicate folds of the dress.
Il préfère un canif plus tranchant pour sculpter les petits morceaux de bois.
He prefers a sharper penknife for carving small pieces of wood.
Le décorateur a fait sculpter un poteau d'escalier orné de motifs floraux.
The designer had a newel post carved with ornate floral patterns.
Le vieux canif pouvait sculpter un morceau de bois en belles formes.
The old jackknife could carve a hunk of wood into beautiful shapes.
Il a pressé la lame contre le bois, prêt à sculpter.
He held the knife blade against the wood, ready to carve.
Le sculpteur va détacher un morceau de marbre pour commencer à sculpter.
The sculptor will split off a piece of marble to begin carving.
Avant de sculpter, il dessine les contours de la statue sur le bloc.
Before sculpting, he outlines the statue on the block.
Ce burin en acier dur permet de sculpter la pierre sans perdre son tranchant.
This hardened steel chisel can carve stone without losing its edge.