Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se diffuser entre
Vertaling van "se diffuser entre" in Engels
spread between
Comme indiqué par les flèches F, ce fluide passe dans les ajours et peut se diffuser entre les disques pour baigner complètement ces derniers.
As indicated by the arrows F, this fluid passes through the perforations and can spread between the disks to flood them completely.
Le procédé décrit consiste à introduire des cellules et des liquides dans les micropuits par une ouverture dans la membrane microporeuse, et laisser les cellules et les liquides se diffuser entre les micropuits par les microcanaux.
The disclosed method involves introducing cells and fluids into the micro-wells through an opening in the micro-porous membrane, and allowing the cells and the fluids to diffuse between the micro-wells through the micro-channels.
Notre étude suppose que les connaissances transmises lors d'un passage par une formation professionnelle continue peuvent se diffuser entre les salariés d'une même entreprise et constituer ainsi une partie de la formation informelle de la firme.
Our study assumes that knowledge learnt during a formal training can be transmitted to other workers of the firm and can represent informal training of the firm.
au moins un constituant gazeux, par exemple une partie des constituants présents dans la phase gazeuse, peut se diffuser entre une zone extérieure du creuset et une zone intérieure dudit creuset, en particulier dans les deux sens.
at least one gas phase component, for example a part of the components, provided in the gas phase, can diffuse between an outer region of the crucible and an inner zone of the crucible, particularly, in both directions.
ce profil de dopage permet la création d'un effet de champ qui empêche les paires de porteurs de charge générés dans la couche d'absorbeur de se diffuser entre la couche d'absorbeur et la couche d'hétérojonction et de s'y recombiner.
as a result of this doping profile, a field effect can be caused which prevents charge carrier pairs produced within the absorber layer from diffusing toward the interface between the absorber layer and the heterojunction layer and from recombining there.
Les résistances antimicrobiennes croissantes peuvent aussi se diffuser entre les animaux, l'alimentation, les vecteurs environnementaux et les humains et ont contribué à éveiller une conscience « One Health ».
Increasing antimicrobial resistance, which can spread between animals, food, environmental vectors and humans, has also raised awareness in "One Health".
Les résistances antimicrobiennes croissantes peuvent aussi se diffuser entre les animaux, l'alimentation, les vecteurs environnementaux et les humains et ont contribué à éveiller une conscience « One Health ».
Increasing antimicrobial resistance, which can spread between animals, food, environmental vectors and humans, has also raised awareness in "One Health".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se diffuser entre in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 866 ms.
