Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se documenter
Definitie
Parfois, la meilleure façon de se documenter est de faire ses propres essais.
Sometimes, the best way to research something is to do it yourself.
Le genre de livres que nous utilisons pour se documenter.
The type we use for research.
A eux aussi de lire, de se documenter, de publier, de communiquer.
They too must read, gather information, publish and communicate.
Autodidacte, il passe le plus clair de son temps à la bibliothèque pour se documenter avant de passer à la pratique.
Self-taught, he spends most of his time at the library to gather information before putting theory into practice.
Il a exhorté les journalistes à se documenter lorsqu'ils auront à faire une intervention sur la couverture d'événements en situation de crise.
He urged journalists to gather information when they have to make a statement on the coverage of events in a crisis situation.
Les élèves sont invités à choisir un problème social, à se documenter à son sujet et à établir un plan d'action visant à promouvoir le changement.
The students are encouraged to identify a social issue, research it, and engage in an action plan to promote change.
Pour cette raison, j'encourage les investisseurs à se documenter et à envisager une exposition appropriée aux placements alternatifs, surtout étant donné la conjoncture boursière actuelle.
For this reason, I encourage investors to research and consider an appropriate allocation to alternatives, especially given the current market environment.
Quant à l'existence d'une communauté de locuteurs, on ne peut la mettre en doute que si l'on omet de se documenter.
As to the existence of a community of speakers, it can be doubted only by somebody who fails to research the actual situation.
On se questionne et on commence à se documenter auprès de réseaux à ce sujet, mais on n'a pas fait de recherche approfondie à ce jour.
We are asking questions and starting to gather information from networks in the field, but we haven't done any thorough research to date.
Dans un espace vitré ouvert sur le parc, le visiteur peut boire un café en feuilletant la presse, se documenter ou tout simplement se détendre dans un cadre accueillant.
In a bright glassed-in area looking over the park, visitors can drink a coffee whilst reading the press, gather information or simply relax in a pleasant environment.
Elles peuvent aussi consulter des personnes ou des organismes extraparlementaires et se documenter auprès d'eux.
They may also consult individuals or bodies outside the Chamber and gather information from them.
Pour mieux se documenter, elle regarde des documentaires et lit plusieurs journaux étrangers.
To be better informed, she watches documentaries and reads several foreign newspapers.
Il est important de bien se documenter avant d'écrire un essai.
It's important to get your facts straight when writing an essay.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met se documenter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor se documenter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 80 ms.
