These results are a prime example of the research's validity.
Ces résultats sont une preuve éclatante de la validité de la recherche.
I will line up the research meetings for the discussion session.
Je vais planifier les réunions de recherche pour la session de discussion.
Being an independent researcher allows him to choose his research topics freely.
Être chercheur non attaché lui permet de choisir librement ses sujets d'étude.
Each research fellow contributes uniquely to the academic community through their studies.
Chaque chercheur contribue de manière unique à la communauté académique par ses études.
Each research fellow is expected to contribute original ideas to their field.
On attend de chaque chercheur qu'il apporte des idées originales à son domaine.
His research focused on primitive societies and their ways of life.
Ses recherches portaient sur les sociétés primitives et leurs modes de vie.
He explained the current status of his research during the meeting.
Il a présenté l'avancement de ses recherches lors de la réunion.
The actual findings from the research were published for public scrutiny.
Les résultats concrets de la recherche ont été publiés pour examen public.
She found the referring article very useful for her research paper.
Elle a trouvé l'article cité très utile pour son travail de recherche.
He rifled through the old magazines collecting articles for his research.
Il a épluché les vieux magazines en collectant des articles pour sa recherche.
Their argument is, strictly speaking, based on outdated research.
Leur argument est, en toute rigueur, basé sur des recherches obsolètes.
A contingent of students attended the conference to present their research.
Une délégation d'étudiants a assisté à la conférence pour présenter leurs recherches.
The averaged outcomes of the experiment are essential for further research.
Les résultats moyens de l'expérience sont essentiels pour la suite des recherches.