Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se rendront compte
Vertaling van "se rendront compte" in Engels
Toutes les nations du monde se rendront compte de ce fait.
All nations of the world will realize this fact.
Certains d'entre nous se rendront compte que les choses ont changé.
Some of us will realize that things have changed.
Ils se rendront compte que toutes les choses électroniquement seront fermées.
They will realise that electronically, everything has stopped for them.
Les consommateurs se rendront compte qu'ils servent à faire la distinction entre des produits ou services d'entreprises distinctes et sans lien entre elles.
Consumers will realise that they distinguish goods/services of different, unconnected undertakings.
Les élèves se rendront compte qu'il existe différents points de vue sur les évènements historiques en examinant d'un œil critique leurs sources.
Students will become aware that there are different perspectives on historical events by critically examining their sources.
Finalement, les gens se rendront compte qu'ils ont vécu en quarantaine pendant des millénaires.
Finally people will realize that they have lived in quarantine for millennia.
Ceux qui cherchent un trésor caché se rendront compte qu'il apparaît souvent dans des endroits inattendus.
Those looking for somesuch will realize it often appears in unexpected places.
D'autre part la plupart des méchants se rendront compte de leur ego,
On the other side most of the wicked, will realise their unbelievable,
Un jour, les gens se rendront compte qu'il est possible de mieux vivre dans leur pays.
One day people will realize that there are ways to live better in their country.
Les députés de l'opposition officielle se rendront compte, espérons-le, que ce projet de loi a été peaufiné.
Hopefully members of the official opposition will realize that there has been more fine tuning of this act.
Cela peut générer des plaintes de clients et de consultants lorsqu'ils se rendront compte que nous avons changé notre approche.
This may generate some complaints from clients and consultants when they will realize we have changed our approach.
Les visiteurs naviguant sur mon site se rendront compte que certains disques / anthologies/ compilations ne sont pas traités.
Visitors browsing my website will realize that some albums/ anthologies/ compilations are not commented.
Devenir de l'autre côté du comptoir, ils se rendront compte combien il est important d'être poli et professionnel.
Becoming on the other side of the counter, they will realize how important it is to be polite and professional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se rendront compte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 510. Exact: 510. Verstreken tijd: 93 ms.
