Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second avent
Examples with "second avent" and their translation in Engels
Le second Avent aura donc lieu, lorsque l'Esprit Saint se répandra à nouveau.
The second Advent will take place when the Holy Spirit will spread again.
Marie est en train de vivre son second Avent pour préparer l'Église pèlerine à cette année du Jubilé.
Mary is living her second Advent in order to prepare the pilgrim Church for this Jubilee Year.
Andere resultaten
Voici, l'Evangile de ce second Dimanche d'Avent nous offre «la clé» pour ouvrir les portes...
The Gospel of this Second Sunday of Advent offers us...
Voici mon second calendrier de l'Avent pour 2014, il est destiné à 3 petites princesses.
See So here it's my second Advent Calendar destined for three little princesses.
Pour commencer, le nouveau lectionnaire ambrosien donne au temps de l'Avent un second nom : "Carême de Saint Martin".
For starters, the new Ambrosian lectionary gives a second name to Advent: "Lent of Saint Martin."
Le second dimanche d'Avent nous suggère un élément fondamentale pour nous aider à percevoir avec les sens physiques ce qui ne peut pas se voir; nous pourrions presque le définir "le Dimanche de la voix".
Since the Second Sunday of Advent presents us with the voice as a basic element in helping us perceive what is imperceptible to our senses, it might almost be called the "Sunday of the Voice."
Il ne faut qu'une dizaine de secondes pour qu'une couronne de l'avent ou un sapin de Noël prenne complètement feu !
A dry Advent wreath or a Christmas tree only needs around 10 seconds to go up in flames.
Dans la seconde section, l'élément mélodique de la première section est chanté par les basses tandis que les voix supérieures exécutent de brèves phrases empruntées à l'hymne de l'Avent O come, O come Emmanuel.
The second section maintains the melodic element of the first section sung by the basses while the upper voices sing short phrases taken from the Advent hymn O come, O come Emmanuel.
D'une activité temporaire à l'occasion de l'Avent et du Carême, l'assistance spirituelle devint, à partir de la seconde moitié du XVIº siècle, plus ou moins continue jusqu'à revêtir au XVIIº siècle un caractère stable avec la création de résidences fixes.
In the second half of the sixteenth century, spiritual assistance progressed from being a seasonal activity, especially during Advent and Lent, to a more or less continuous one, until it took on a stable character in the seventeenth century with the establishment of fixed residences.
En célébrant chaque année la liturgie de l'Avent, l'Église actualise cette attente du Messie : en communiant à la longue préparation de la première venue du Sauveur, les fidèles renouvellent l'ardent désir de son second Avènement.
"When the Church celebrates the liturgy of Advent each year, she makes present this ancient expectancy of the Messiah, for by sharing in the long preparation for the Savior's first coming, the faithful renew their ardent desire for his second coming."
En 2013, ENERGETIX a participé pour la seconde fois au calendrier artistique de l'avent, projet social et humanitaire qui réunit l'art, l'économie et des célébrités.
In 2013, ENERGETIX again took part in the Art Advent Calendar charity project, which brought together art, businesses and media partners for a good cause.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second avent in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 2. Verstreken tijd: 154 ms.
