We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second coding mode
second encoding mode
Un codeur vidéo génère un train de bits comprenant un élément de syntaxe qui indique si une image est codée selon un premier mode de codage ou un second mode de codage.
A video encoder generates a bitstream that includes a syntax element that indicates whether a picture is encoded according either a first coding mode or a second coding mode.
à associer le second mode de codage au groupe déterminé de pixels si le résultat de la comparaison répond à un critère d'association prédéterminé
associating the second coding mode with the determined group of pixels if the result of the comparison fulfils a predetermined association criterion
un premier ensemble de paramètres de codage à utiliser non modifiés dans un second mode de codage, sélectionner
a first set of the first encoding parameters to be used unchanged at the second encoding mode, selecting
L'invention concerne une méthode, un composant, un système et un programme informatique pour changer le mode de codage d'un flux de données codées, d'un premier mode de codage à un second mode de codage.
A method, a component, a system, and a computer program for changing an encoding mode of an encoded data stream from a first encoding mode to a second encoding mode are disclosed.
Le dispositif électronique détermine également l'utilisation d'un premier mode de codage ou d'un second mode de codage pour le codage de la trame de transition courante sur la base d'au moins l'ensemble d'emplacements de crêtes.
The electronic device further determines whether to use a first coding mode or a second coding mode for coding the current transient frame based on at least the set of peak locations.
le premier ensemble et le second ensemble modifié pour représenter le flux de données codées par des seconds paramètres de codage, dans le second mode de codage.
the first set and the changed second set for representing the encoded data stream by second encoding parameters at the second encoding mode are performed.
les données de codage acquises de la trame précédente et les données de codage de la trame actuelle sont codées dans le second mode de codage pour obtenir un résultat de codage
the acquired encoding data from the previous frame and the encoding data of the current frame are encoded with the second encoding mode to acquire an encoding result
codeur d'image en mouvement qui possède un premier mode de codage selon lequel l'image entière est codée et un second mode de codage selon lequel une région partielle de l'image est codée
a moving picture coder has a first coding mode in which the entire picture is coded and a second coding mode in which a partial region of the picture is coded
le second ensemble selon un algorithme conçu pour changer le second ensemble afin qu'il soit en correspondance avec le second mode de codage, une fois combiné au premier ensemble, et combiner
the second set according to an algorithm being adapted to change the second set to match to the second encoding mode when combined with the first set, and combining
le procédé exécute ensuite une étape de codage d'au moins un bloc non sélectionné avec un premier mode de codage, et une étape de codage d'au moins un premier bloc sélectionné avec un second mode de codage différent du premier mode de codage.
the method then performs a step of coding at least one non-selected block with a first coding mode, and a step of coding at least one first selected block with a second coding mode different from the first coding mode.
Dans le second mode de codage, chaque pavé de l'image est codé sans utiliser WPP et l'image peut comporter un ou plusieurs pavés.
In the second coding mode, each tile of the picture is encoded without using WPP and the picture may have one or more tiles.
Le dispositif électronique effectue également la synthèse d'une excitation basée sur le second mode de codage si le second mode de codage est déterminé.
The electronic device also synthesizes an excitation based on the second coding mode if the second coding mode is determined.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
