Ensuite, notre second objectif est de proposer une nouveauté par an.
Les politiques d'austérité sont une condition nécessaire à ce second objectif.
Cette tombola a pour second objectif de donner de la visibilité aux commerçants.
The raffle for the second goal to give visibility to traders.
Un second objectif est de promouvoir le rôle des femmes pour la paix.
A second goal is to promote the place of women in peace.
Mais bien sûr, le second objectif est de prendre soin d'eux.
But of course, the second aim is to care for them.
Ce second objectif représente une décision politique remarquable.
This second aim represents a remarkable political decision.
Les programmes interactifs sont un moyen d'atteindre ce second objectif.
Interactive programs are one effective way to encourage this second objective.
Le calcul des grandeurs liées à un ressaut hydraulique constitue un second objectif.
The calculation of quantities related to a hydraulic jump is a second objective.
Pour répondre au second objectif, une stratégie d'échantillonnage a été élaborée.
To meet the second objective, a sampling strategy was developed.
Leur analyse est le second objectif de cette étude.
Analysis of these risks is the second objective of this study.
Le but de ce second objectif est l'étude des interactions protéines-ligands.
The aim of the second objective is the study of protein-ligand interactions.
Mais, il y avait un second objectif sur le terrain de la non-prolifération.
But there was a second objective in the area of non-proliferation.
Les travaux menés en réponse au second objectif reposent sur une collaboration internationale.
The work carried out in response to the second objective is based on an international collaboration.
