Le contrôleur peut en outre être configuré pour comparer la valeur de pression de la pompe et la valeur de pression de la charge et mettre sélectivement en œuvre une stratégie principale de commande et une stratégie secondaire de commande fondées sur la comparaison.
The controller may further be configured to compare the pump pressure value and the load pressure value, and selectively implement a primary control strategy and a secondary control strategy based on the comparison.
Un dispositif (32) secondaire de commande d'un chauffe-eau coupe l'écoulement de gaz vers le thermostat (20) du chauffe-eau lorsque de l'eau n'est pas sortie du réservoir (18) pendant une certaine période.
A water heater secondary control device (32) which terminates the flow of gas to the heater thermostat (20) when water has not been withdrawn from the tank (18) for a period of time.
ledit système comporte une unité secondaire de commande (SCU) reliée électriquement à la MCU par le bus primaire
the automobile control system has a secondary control unit (SCU) electrically coupled to the MCCI via the primary bus
DISPOSITIF SECONDAIRE DE COMMANDE D'UN CHAUFFE-EAU
WATER HEATER SECONDARY CONTROL DEVICE
Dans ce dernier mode de réalisation, le signal de commande pour le redresseur synchrone est obtenu à partir de la sortie du bobinage secondaire de commande.
The control signal for the synchronous rectifier is taken from the output of the control secondary winding in this latter embodiment.
La présente invention concerne un système secondaire de commande de cellule qui comprend une pluralité de cellules, une unité circuit de charge, et une unité circuit de décharge.
A secondary cell control system includes a plurality of cells, a charge circuit unit, and a discharge circuit unit.
Le circuit résonnant peut détecter une caractéristique dans le circuit secondaire ou ailleurs et actionner activement le circuit secondaire de commande en fonction de la caractéristique détectée.
The feedback circuit may sense a characteristic in the secondary circuit or elsewhere and actively operate the control subcircuit based on the sensed characteristic.
Le circuit secondaire de commande de Q peut inclure une résistance variable qui est dotée d'une valeur qui peut être variée de manière à ajuster le facteur de surtension du circuit résonnant.
The Q control subcircuit may include a variable resistor having a value that can be varied to adjust the Q factor of the resonator circuit.
Un bobinage secondaire de commande est enroulé sur les trajets de flux extérieurs, dans une relation d'annulation de courant pour les flux transmis par conduction du trajet de flux central dans les trajets de flux extérieurs.
A control secondary winding is wound on the outer flux paths in current canceling relation as to flux conducted from the center flux path into the outer flux paths.
Sur la base de ces informations, un moniteur (114) secondaire de commande de processus peut demander de l'aide afin de réparer certains processus dans le premier ordinateur (102), ou déterminer si l'environnement (102) de traitement primaire est sous tension.
Based on that information, a secondary process control monitor (114) may request help to fix certain processes in the first computer (102) or determine whether the primary processing environment (102) is alive.
Le circuit résonnant peut faire en sorte que le circuit secondaire de commande de Q change (réduise ou augmente) le facteur de surtension lorsque la caractéristique détecter franchit une valeur seuil.
The feedback circuit may cause the Q control subcircuit to change (reduce or increase) the Q factor when the sensed characteristic crosses a threshold value.
