La seconde est une unité de mesure fondamentale du temps en physique.
A second is a fundamental unit of measure for time in physics.
Par seconde est une unité de mesure utilisée pour définir la vitesse.
Per second is a unit of measure used to define speed.
Mais la seconde est plus bien supérieure en terme d'architecture.
La seconde est le renforcement du contrôle public sur le secteur bancaire.
The second one is asserting public control over the banking sector.
Le seconde est utilisé pour englober la dynamique des signaux non verbaux.
The latter is used to encompass the dynamics of non-verbal signals.
Cela vous montrera deux versions, mais seul la seconde est importante.
This will show two versions, but only the latter is important.
Ici, chaque seconde est dévouée au bien-être et à l'amour.
Here, each second is meant for wellness and for amour.
Aux urgences, chaque seconde est souvent cruciale pour la survie.
In the emergency room, every second is often a matter of life and death.
Dans cette situation d'urgence, chaque seconde est extrêmement précieuse pour sauver des vies.
In this emergency, every second is incredibly precious when it comes to saving lives.
A jeu où chaque seconde est un moment critique et décisive.
A game where every second is a critical and decisive moment.
Et le prix à la seconde est également très bon marché.
And the price per second is also better than expected.
Cette énergie transmise pendant une seconde est la puissance de la source sonore.
This energy transmitted for one second is the power of the sound source.
Et la seconde est que les gens semblent réellement partager une connexion.
And the second is that people seem to be experiencing an actual connection.
