La seconde est une unité de mesure fondamentale du temps en physique.
A second is a fundamental unit of measure for time in physics.
Par seconde est une unité de mesure utilisée pour définir la vitesse.
Per second is a unit of measure used to define speed.
La seconde est le renforcement du contrôle public sur le secteur bancaire.
The second one is asserting public control over the banking sector.
La seconde est plus dédiée à la détente pour les occupants.
Le seconde est utilisé pour englober la dynamique des signaux non verbaux.
The latter is used to encompass the dynamics of non-verbal signals.
Cela vous montrera deux versions, mais seul la seconde est importante.
This will show two versions, but only the latter is important.
Ici, chaque seconde est dévouée au bien-être et à l'amour.
Here, each second is meant for wellness and for amour.
La seconde est l'apparition de petites poches et de formations ulcéreuses.
The second is the appearance of small puffiness and ulcerous formations.
Aux urgences, chaque seconde est souvent cruciale pour la survie.
In the emergency room, every second is often a matter of life and death.
La seconde est de faire du credo un test de qualité de membre.
The second is, to make that creed a test of fellowship.
La seconde est réalisée en ligne par des experts du monde entier.
The second is performed online, by experts from around the world.
Dans cette situation d'urgence, chaque seconde est extrêmement précieuse pour sauver des vies.
In this emergency, every second is incredibly precious when it comes to saving lives.
La seconde est une construction peu pratique, constamment bouchée par la poussière.
The second is an inconvenient construction, constantly clogged with dust.
