A second is a fundamental unit of measure for time in physics.
La seconde est une unité de mesure fondamentale du temps en physique.
Per second is a unit of measure used to define speed.
Par seconde est une unité de mesure utilisée pour définir la vitesse.
In these conditions, finishing second is an excellent result he added.
Dans ces conditions, finir deuxième est un excellent résultat a-t-il ajouté.
The second is to live it as if everything is a miracle.
The second is almost metallic and the last, satin/ iridescent.
Le second est presque métallique et le dernier, satiné / irrisé.
Here, each second is meant for wellness and for amour.
Ici, chaque seconde est dévouée au bien-être et à l'amour.
In the emergency room, every second is often a matter of life and death.
Aux urgences, chaque seconde est souvent cruciale pour la survie.
In this emergency, every second is incredibly precious when it comes to saving lives.
Dans cette situation d'urgence, chaque seconde est extrêmement précieuse pour sauver des vies.
One animal included, the second is to be paid extra.
Un animal inclus, le second est à régler en supplément.
A game where every second is a critical and decisive moment.
A jeu où chaque seconde est un moment critique et décisive.
And the price per second is also better than expected.
Et le prix à la seconde est également très bon marché.
People treat the first with understanding, the second is condemned.
Les gens traitent le premier avec compréhension, le second est condamné.
Both are vertical, but the second is more specialized.
Les deux sont verticaux, mais le second est plus spécialisé.