La clé d'accès est générée automatiquement et change toutes les trente secondes sur mon téléphone.
The access key is generated automatically and changes every thirty seconds on my phone.
Trépignant d'impatience, il regardait sa montre toutes les trente secondes sur le quai.
Practically bouncing with impatience, he checked his watch every thirty seconds on the platform.
Le saisissement fut tel qu'elle resta immobile quelques secondes sur le pas de la porte.
The chill was so intense that she stood frozen for a few seconds on the doorstep.
Ceci ne devrait prendre que quelques secondes sur la plupart des ordinateurs.
This should typically only take a few seconds on most computers.
Originale, la coque s'installe en quelques secondes sur votre smartphone.
First, the shell installs in seconds on your smartphone.
Appuye trois secondes sur son bouton rond et voilà.
Press three seconds on its top round button and that's it.
Créer votre compte en quelques secondes sur notre plateforme.
Create your account in a few seconds on our platform.
Votre lecteur passera seulement quatre secondes sur la couverture.
Your reader will spend only four seconds on the cover.
Dans dix secondes sur le sol de la salle de bains.
In ten seconds on the bathroom floor.
Le chauffeur de taxi a grillé le feu pour gagner quelques secondes sur le trajet.
The taxi driver ran the light just to save a few seconds on the trip.
Trente secondes sur les épinards, chef.
Thirty seconds on the spinach, chef.
Appuyer fermement pendant cinq secondes sur chaque récipient.
Press firmly for five seconds on each container.
Partagez un extrait de quelques secondes sur les réseaux sociaux grâce aux clips vidéos.
Share an extract of a few seconds on social networks with video clips.