Vertaling van "section A..1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette figure est complémentaire de celle de la section A..1, relative au compteur.
This illustration should be understood as complementary to that given in section A..1 and dealing with the counter mechanism.
Cela concerne particulièrement les activités indiquées dans la section A..1, Analyses de laboratoire à bord des navires.
This situation is in particular related to activities reported in section A..1, Shipboard laboratory analysis.
Si, à un moment quelconque, un réseau ne satisfait pas aux niveaux d'intervention donnés aux section A..1 ou A..2 lors d'un programme de surveillance annuelle réduite, les mesures correctives doivent être réévaluées et des mesures appropriées prises.
If at any time a system does not meet the action levels outlined in Section A..1 or A..2 in a reduced annual monitoring program, corrective measures should be re-evaluated and the appropriate action should be taken.
dpkg-depcheck (du paquet devscripts, Section A..1, « devscripts ») exécute une commande sous strace pour déterminer tous les paquets utilisés par la commande.
dpkg-depcheck (from the devscripts package, Section A..1, "devscripts") runs a command under strace to determine all the packages that were used by the said command.
Section A..1 de l'Annexe A de la norme ISO 27001 exige de la part des entreprises qu'elles développent des procédures de continuité des activités afin de supporter leur système de gestion de la sécurité de l'information (ISMS).
Section A..1 of Annex A of ISO 27001 requires that organisations develop business continuity procedures to support its information security management system (ISMS).
A la section a..1 (document WT/ACC/JOR/2), la Jordanie fait état d'un "soutien" au secteur des exportations de produits manufacturés, de subventions à l'industrie, et de plans en vue de réduire progressivement ces programmes.
In section a..1 (WT/ACC/JOR/2) Jordan referred to "support" provided to the manufacturing export sector, to subsidies to industries, and to plans to gradually reduce such programmes.
Pour un exemple détaillé de partitionnement incluant la commande clearpart command, reportez-vous à la Section A..1, « Exemple de partitionnement avancé ».
For a detailed example of partitioning including the clearpart command, see Section A..1, "Advanced Partitioning Example".
Pour un exemple de partitionnement incluant volgroup, reportez-vous à la Section A..1, « Exemple de partitionnement avancé ».
For a detailed partitioning example including volgroup, see Section A..1, "Advanced Partitioning Example".
Pour un exemple détaillé de raid en action, reportez-vous à la Section A..1, « Exemple de partitionnement avancé ».
For a detailed example of raid in action, see Section A..1, "Advanced Partitioning Example". mntpoint
La question du double emploi est soulevée ci-dessous dans la section A..1 des résultats par rapport aux rôles et aux responsabilités.
The issue of duplication is discussed below in the findings section in relation to roles and responsibilities in section A3.1.
Pour une vue complète du format et de la structure des adresses IPv6, voyez la Section A..1.
Certains outils peuvent aider à éditer et finaliser le fichier changelog - voir Section A..1, « devscripts » et Section A..5, « dpkg-dev-el ».
There are tools to help you create entries and finalize the changelog for release - see Section A..1, "devscripts" and Section A..5, "dpkg-dev-el".
après l'avoir configuré, la procédure pour le remettre à zéro est présentée dans la section Section A..1, « Comment réinitialiser un mot de passe Root oublié ».
password after setting it up, Section B..4.1, "How to Reset the Root Password", covers the procedure for resetting it.
