This subject affects two sectors with which the Section is concerned.
Cette question concerne deux secteurs relevant de la compétence de la section.
Section of these ligaments totally released the urethra from the pubis.
La section de ces ligaments a libéré totalement l'urèthre du pubis.
Amendment on the Section about the right to institute criminal proceedings.
Modification de l'article concernant le droit d'engager des procédures pénales.
Section of cooking with a stone coating inside and outside.
Article de cuisson avec un revêtement pierre intérieur et exterieur.
Section V presents the conclusions based on experiences in the Netherlands.
La cinquième partie présente les conclusions tirées des expériences faites aux Pays-Bas.
Section D - Total amount declared must include your personal exemption.
Partie D - Le montant total déclaré doit comprendre votre exemption personnelle.
In this case, complete all sections except for Section D.
Dans ce cas, remplissez toutes les sections sauf la section D.
Please change the length of the Section when playing these phrases.
Veuillez changer la couche de la section quand vous jouez ces trois phrases.
Section D summarizes the parties' arguments on these thematic issues.
La section D résume les arguments des parties sur ces questions thématiques.
It was advisable to specify a time-period in Section I..
Il était bon de spécifier un délai dans la section I..
The issue of affordable service is discussed further in Section C below.
La question du service abordable est traitée dans la section C, ci-après.
However, goals and objectives need to be developed for the Section.
Toutefois, des buts et des objectifs doivent être fixés pour cette section.
This had been reflected in Section A. of the composite text.
Cela avait été consigné dans la section A. du texte composite.