Veuillez vous référer à la section guide d'utilisateur de ce site pour accéder à la dernière version.
Please see the user guide section of this web site for the latest version.
Un effondrement d'espace n'a pas lieu même si une charge momentanée est appliquée sur la section guide, la sécurité étant ainsi améliorée.
Gap collapse does not occur even if a moment load is applied to the guide section, so that safety is increased.
Ne vous congratulez pas vous-même ; nous ferons cela pour vous ! N'ajoutez pas des articles dans la section Guide seulement à cause du sujet de l'article.
Don't pat yourself on the back; we'll do that for you! - > 'Don't' add articles to the Guide section solely because of the subject of the article.
S'il est nécessaire, remballez les aliments suivant les instructions de la section Guide pour le stockage d'aliments à la page 93.
If necessary, repackage food according to the guidelines in the Food Storage Guide section on page 21.
Vous pouvez consulter notre section Guide d'installation pour trouver des articles détaillés sur la configuration de Kodi sur plusieurs plates-formes.
You can refer to our Setup Guide section to find detailed articles on how to setup Kodi in multiple platforms.
Si vous avez un doute quelconque sur la façon d'effectuer votre achat, consultez notre section Guide d'achat.
If you have any doubt about the shopping system, check our Purchasing Guide section.
Voir la section Guide concernant les prestations dentaires pour de l'information sur les politiques de prestations, les procédures et les ressources pour les fournisseurs de services de santé.
See the Dental Benefits Guide section for details on the benefit policies, procedures and resources for health providers.
Nous venons d'actualiser notre section Guide du jeu en y ajoutant un nouveau guide des macros plus détaillé !
We've just updated our Game Guide section with a new, more in-depth Macro Guide!
Par exemple, ouvrez le rôle et dans la section Guide, cochez la case Peut gérer Guide.
For example, open the role and then, in the Guide section, select the Can manage Guide check box.
Entièrement conçue par Protégez-Vous, la section Guide d'achat offre entre autres aux consommateurs des conseils sur les voyages, les rénovations, les assurances, l'achat d'une maison ou d'une voiture.
Entirely designed by Protégez-Vous, the Buying Guide section offers consumers tips on travel, renovations, insurance, buying a home or a car, etc.
Vous pouvez consulter la section Guide du Menu dans le jeu pour voir des conseils utiles sur les effets du Statut et d'autres fonctionnalités de jeu!
You can check the Guide section of the Menu in-game to see helpful tips about Status Effects and other game features!
Lisez la section Guide pour le stockage d'aliments à la page 92.
See the Food Storage Guide section on page 17.
La section Guide de l'utilisateur d'Enterprise Architect pour le test est un excellent point de départ pour les utilisateurs.
The Enterprise Architect User Guide section for testing is a great starting point for users.
