Lorsque cette entrée est absente, le plus grand mode référencé par la section Monitor appropriée sera utilisé.
When this entry is omitted, the valid modes referenced by the appropriate Monitor section will be used.
La section Monitor fournit l'information au sujet de la description du moniteur, les Options, spécifiques au moniteur, et l'information au sujet des modes vidéo à utiliser avec ce moniteur.
The Monitor section provides information about the specifications of the monitor, monitor-specific Options, and information about the video modes to use with the monitor.
Quand les modes sont explicitement indiqués dans la section Monitor (avec les mots-clés Modes, ModeLine, ou UseModes), les modes natifs avec des noms identiques ne sont pas inclus.
When modes are specified explicitly in the Monitor section (with the Modes, ModeLine, or UseModes keywords), built-in modes with the same names are not included.
Le serveur Xorg utilise les valeurs des paramètres HorizSync et VertRefresh de la section Monitor pour déterminer les résolutions utilisables.
What happens is that Xorg checks the settings of HorizSync and VertRefresh in the Monitor section to compute valid resolutions. For now, leave these settings as-is.
Les besoins d'écoute en sonorisation peuvent varier considérablement d'une prestation à l'autre, il est donc essentiel de pouvoir compter sur une section Monitor d'une grande souplesse.
The monitoring needs of live sound reinforcement can vary considerably from job to job, so a flexible monitor system is essential.
Si c'est le cas, Xorg estimera la résolution en se basant sur l'information de la section Monitor.
If this is the case, Xorg will estimate the resolutions based on the information in the second section, Monitor.
La face avant rassemble les contrôles pour les trois canaux, la section monitor et les vumètres.
The front panel provides controls for the three channels, the monitoring section and meters.
La D-Box comprend donc une section monitor programmable avec des entrées analogiques et numériques, un convertisseur digital à analogique en 24-bit/96KHz, 2 amplis casque, un switcher d'écoute, j'en passe et des meilleures !
The D-Box has an integrated programmable monitor control section with analog and digital inputs, on board 24-bit/96KHz D-to-A converter, talkback, dual headphone amps, speaker switcher and more.
