Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
section augmente
Vertaling van "section augmente" in Engels
section increases
Les sources de chaleur sont configurées de telle sorte que l'entrée de chaleur moyenne par volume de formation dans la première section augmente avec la distance à partir du puits de production.
The heat sources are configured such that the average heat input per volume of formation in the first section increases with distance from the production well.
la force exercée sur l'armature par le champ magnétique présent dans la première section augmente de façon exponentielle à mesure que l'armature s'approche du boîtier
the force produced on the armature by the magnetic field in the first section increases exponentially as the armature approaches the housing
L'article 218 du Code pénal figurant à la même section augmente de moitié la peine prononcée si les infractions définies à la section 5, notamment à l'article 216, sont commises par voie de média ou de presse.
Article 218 of the TPC under the same section increases the penalty imposed by half if the offences defined under section 5 including under Article 216 are committed through media and press.
dont la section augmente à partir du corps cylindrique
the cross-section of said head increasing from the cylindrical body
et possède une partie dont la superficie de section augmente progressivement vers le haut, est formée en formant un enfoncement
L'entretoisement comporte une partie ayant une superficie de section plus petite, une partie conique dont la superficie de section augmente progressivement vers une extrémité libre de l'entretoisement, et une partie d'extrémité libre présentant une superficie de section plus importante.
The bracing consists of a portion having a smaller cross-sectional area, a tapering portion the cross-sectional area of which increases gradually toward a free end of the bracing, and a free end portion having a larger cross-sectional area.
Un certain nombre de plaques perforées superposées sont prévues dans le bassin (14) dont la superficie en section augmente progressivement en direction de l'extrémité supérieure.
L'adjonction de la 00 section augmente beaucoup la cote en faveur de la maison.
un axe pourvu d'une entrée axiale, d'un segment fileté servant à fixer une valve anti-fuites, d'une sortie radiale et d'un segment tronconique dont la section augmente jusqu'à l'extrémité libre
a shaft which is provided with an axial inlet, a threaded section which is used for the connection of an anti-drip valve, a radial outlet and a truncated cone-shaped section with a section that increases towards the free end thereof
Le brûleur de charbon pulvérisé comporte de plus une tuyère divergente (115) qui est raccordée à l'extrémité arrière du cylindre d'air principal (111) et dont la surface de la section augmente progressivement dans la direction d'écoulement du charbon pulvérisé.
The pulverized coal burner further comprises a divergent nozzle (115) which is connected with the back end of the primary air cylinder (111) and whose sectional area gradually increases along the flow direction of the pulverized coal flow.
En effet Privman et Fisher ont montré quel était le rôle joué par la longueur de corrélation le long de l'axe du cylindre, qui croit exponentiellement lorsque l'aire A de la section augmente.
Indeed it is known from the work of Privman and Fisher that these rounding effects are related to the behaviour of the correlation length along the axis of the cylinder which increases exponentially with the cross-sectional area A of the strip.
En raison du démarrage ou du développement de missions de maintien de la paix, le volume de travail de la Section augmente régulièrement, aussi est-il demandé de maintenir ces trois postes.
Owing to the start-up and expansion of peacekeeping missions, the workload of the Section has steadily increased and it is therefore proposed to continue the three general temporary assistance positions.
Parallèlement, le volume de travail de la Section augmente régulièrement, principalement en raison de la création de la MINUAD et de la MINURCAT.
At the same time, the workload of the Section has been increasing steadily, primarily in connection with the establishment of UNAMID and MINURCAT.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor section augmente in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
