Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strip
View images
View images
The dark clouds threw into relief the last strip of evening sunlight.
Les nuages sombres ont mis en relief la dernière bande de lumière du soir.
He stuck a narrow strip of cardboard along the edge to reinforce it.
Il a collé une bande étroite de carton sur le bord pour le renforcer.
He cut the paper into a very thin strip to wrap the present.
Il a découpé le papier en un ruban très fin pour emballer le cadeau.
A narrow strip of sand separates the sea from the small coastal pond.
Une bande étroite de sable sépare la mer du petit étang côtier.
Below the village, you can see a wide strip of cultivated land.
On voit, en contrebas du village, une large bande de terre cultivée.
He changed the dressing very gently, peeling back each strip very slowly.
Il changea le pansement de manière délicate, en retirant chaque bande très lentement.
Towels were spread out along the beach, forming a long colorful strip.
Les serviettes étaient étendues sur le rivage, formant une longue bande colorée.
The strip of trampled earth marked out an improvised trail across the field.
La bande de terre foulée dessinait un chemin improvisé au milieu du champ.
A shower of sparks erupted when she struck the match against the strip.
Une pluie d'étincelles jaillit lorsqu'elle frotta l'allumette contre la bande.
The decorator hung a narrow strip of floral fabric around the plain curtain.
La décoratrice a accroché une bande étroite de tissu fleuri autour du rideau uni.
A narrow white strip ran along the edge of the pool.
Une étroite bande blanche courait le long du bord de la piscine.
The rubber grip strip keeps things from sliding around during transport.
La bande adhérente en caoutchouc empêche les objets de glisser pendant le transport.
The dressmaker cut the fabric lengthwise to make a long decorative strip.
Le couturier a coupé le tissu en long afin de créer une longue bande décorative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of strip
bande
ruban
bande dessinée
maillot
tenue
piste
piste
tapis
Uitdrukkingen met strip: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
strip off v.
enlever · ôter
"He decided to strip off his wet clothes after the rain."
strip away the layers v.
lever le voile
"The detective stripped away the layers to find the truth."
strip down v.
se déshabiller
"He decided to strip down before swimming."
strip out v.
extraire · retirer
"The software can strip out relevant data from the document."
strip to the bone v.
réduire au minimum
"They stripped the budget to the bone to cut costs."
! tear a strip off v.
passer un savon à
"The coach tore a strip off the team after the loss."
! tear off a strip v.
passer un savon · remonter les bretelles
"The coach tore off a strip after the team's poor performance."
strip the willow v.
faire la danse 'strip the willow'
"They decided to strip the willow at the party."
! tear someone off a strip v.
passer un savon à quelqu'un
"The coach tore him off a strip after the match."
bacon strip n.
bacon
"I had a bacon strip with my eggs."
cartoon strip n.
bande dessinée
"I read the cartoon strip in the Sunday paper."
comic strip n.
bande dessinée · strip
"I read the comic strip every morning in the paper."
leather strip n.
lanière de cuir · bande de cuir
"The bag was adorned with a leather strip."
nose strip n.
bande pour le nez
"She applied a nose strip to remove blackheads."
power strip n.
multiprise · barre d'alimentation
"He plugged the computer and printer into the power strip."
strip away v.
décaper · retirer
"They strip away the old paint from the walls."
strip the bed v.
défaire le lit · retirer les draps
"Every Saturday, I strip the bed and wash the sheets."
magnetic strip n.
bande magnétique · piste magnétique
"The credit card has a magnetic strip that stores account information."
coastal strip n.
bande côtière · littoral
"Many cities are built on the coastal strip."
! strip joint n.
club de strip-tease
"He visited a strip joint during his bachelor party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor strip in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gaza strip
+10k
the gaza strip
+10k
in the gaza strip
+10k
strip of
+10k
to strip
+10k
comic strip
+10k
led strip
+10k
Resultaten: 43121. Exact: 43121. Verstreken tijd: 80 ms.
