We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operating section
usage section
d'une section d'utilisation d'image pour effectuer une opération d'image prescrite sur une image affichée sur la section d'affichage d'image
an image operating section for performing prescribed image operation to an image displayed on the image display section
système endoscopique de lavage et de stérilisation fourni avec un endoscope avec un conduit disposé à l'intérieur de celui-ci et ayant une section d'insertion et une section d'utilisation
an endoscope washing and sterilizing system provided with an endoscope with a conduit disposed therein and having an inserting section and operating section
Une section d'utilisation de pile sera ajoutée au fichier de carte d'éditeur de liens, avec des listings de la chaîne d'appel particulière aboutissant à la profondeur de pile maximum pour chaque racine de graphe d'appel.
A stack usage section will be added to the linker map file, with listings of the particular call chain that results in the maximum stack depth for each call graph root.
Ainsi, la section d'utilisation d'une clé (8) peut être agencée au niveau d'une position où un utilisateur peut facilement l'utiliser.
Thus, the key operating section (8) can be arranged at a position where a user can easily operate.
dans un téléphone cellulaire, une section d'ouverture est formée sur une surface interne d'une case inférieure, et une section d'utilisation d'une clé est agencée dans la section d'ouverture
in a cellular phone, an opening section is formed on an inner surface of a lower case, and a key operating section is arranged in the opening section
la dimension de la section d'utilisation d'une clé dans la direction de gauche à droite dans le téléphone cellulaire est inférieure à la dimension de la section d'ouverture dans la direction de gauche à droite
the dimension of the key operating section in the left-right direction in the cellular phone is smaller than the dimension of the opening section in the left-right direction
l'invention concerne un endoscope comportant un insert présentant une section courbe pouvant être courbée dans une pluralité de directions, et une section d'utilisation pourvue d'une pluralité d'éléments d'utilisation courbes destinés à l'utilisation des sections courbes de l'insert
the endoscope of the invention comprises an insert having a curved section curveable in a plurality of directions, and an operating section having a plurality of curved operation members for operating the curved sections of the insert
Le système d'entretien de savoir-faire comprend une section fournissant de l'entretien de savoir-faire, une section d'utilisation d'entretien de savoir-faire, une section d'application d'entretien de savoir-faire et un réseau reliant ces sections.
The know-how service system comprises a know-how service providing section, a know-how service utilizing section, a know-how service applying section, and a network connecting these sections.
une section d'utilisation de carte envoie des informations d'utilisation de carte de crédit au serveur de la carte de crédit sélectionnée par le client et procède à son installation
a card use section sends credit card use information to the server of the credit card selected by the customer and to do its settlement
Pour obtenir davantage d'informations concernant notre politique relative à l'utilisation de cookies, veuillez vous reporter à la section d'utilisation de cookies du présent site.
For more information about our cookie policy, we invite you to read the section on the use of cookies on this website. Privacy of forms
Ils ont modifié le tracé quelque peu pour minimiser la section d'utilisation sur la route 101.
They made a slight modification to minimize the usage of the section on Route 101.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.