Vertaling van "section de commande commute" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control section switches
La section de commande commute une pluralité de modes d'affichage, notamment un mode d'affichage tridimensionnel de suivi.
The control section switches a plurality of display modes including a tracking three-dimensional display mode.
Dans ce véhicule de travail, une section de commande commute des modes d'embrayage de verrouillage entre un état embrayé et un état débrayé selon l'état de déplacement du véhicule.
In this work vehicle, a control section switches lockup clutch modes between a connected state and a non-connected state depending on the travel state of the vehicle.
lorsque la température du liquide de refroidissement devient supérieure à une température cible, la section de commande commute une soupape rotative
when the temperature of the cooling liquid becomes higher than a target temperature, the control section switches a rotary valve
et lorsque la température du liquide de refroidissement devient inférieure à la température cible, la section de commande commute la soupape rotative
and when the temperature of the cooling liquid becomes lower than the target temperature, the control section switches the rotary valve
si l'accélération n'est pas supérieure à la valeur seuil prédéterminée, la section de commande commute un embrayage de verrouillage depuis un état déconnecté vers un état connecté
if the acceleration is not higher than the predetermined threshold value, the control section switches a lockup clutch from a not connected state to a connected state
une section de commande commute vers un filtre à boucle correspondant au procédé de communication radio analysé de manière à être en même temps en communication au moyen d'une section d'analyse de mode
a control section switches to a loop filter corresponding to the radio communication method analyzed to be currently in communication by a mode analysis section
la section de commande commute entre une commande sur la base de la forme irrégulière mesurée par la section de mesure optique astigmate et une commande de maintien de la lentille de condensation à une position fixe, selon la position du faisceau laser.
the control section switches to control based on the uneven shape measured by the astigmatic optical measuring section and to control for maintaining the condensing lens at a fixed position, in accordance with the position of the laser beam.
d'autre part, la section de commande commute également, d'après une fonction contenue dans le programme d'application, les états d'exécution du programme d'application, depuis un état de désactivation vers un état d'activation.
furthermore, the control section also switches, in accordance with a function included in the application program, the execution states of the application program from the deactivation state to the activation state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
