Pour rallonger l'échelle, ils ajoutent une nouvelle section en métal.
To lengthen the ladder, they add a new metal section.
Il y avait une section en particulier reliée aux besoins médicaux.
There was one particular section that related to medical need.
Ma section en est toute retournée, et essaie de le trouver.
My section is very upset, and we're currently searching for it.
Votre message devrait s'afficher dans la section en haut.
You should see your message appear in the section above.
Si vous ne souhaitez pas partager, laissez cette section en blanc.
If you would rather not share, leave this section blank.
La première section en spirale est divisée par chaque région d'intersection.
The first coil section is divided by each intersecting area.
Nouvelle section en vue de traiter des soumissions aux formats papier et électronique.
New section added to address hard and electronic copy submission.
Un signe de section en gras peut rendre un document long plus facile à lire.
A bold section mark can make a long paper easier to read.
La dernière section en fera l'application à l'espèce.
The following section then applies these principles to the case at bar.
Cependant, vous pouvez placer cette section en dessous de vos compétences.
However, you can place this section below your skills.
Les films présentent de préférence une section en forme de coin.
The films have a preferably wedge-shaped cross section.
Si aucun ne s'applique, laissez cette section en blanc.
If none apply, leave this section blank.
S'il n'y en a pas, laissez cette section en blanc.
If there are none, leave this section blank.
