Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
section rythmique
Vertaling van "section rythmique" in Engels
Definitie
Le gémissement aigu du synthétiseur se mariait parfaitement avec la section rythmique.
The reedy whine of the synthesizer blended perfectly with the rhythm section.
Sa section rythmique le suit de près, avec ses propres accents.
His rhythm section follows him closely, with his own accents.
Le but est d'empêcher les frappes de la section rythmique de déborder des lignes mélodiques.
The goal is to prevent for the beats of the rhythmic section to go over the melodic lines.
Beaucoup de poids et d'articulation dans la section rythmique.
A lot of weight and articulation in the rhythm section.
La section rythmique du jazz manouche établit une base solide pour que les solistes brillent.
The rhythm section in gypsy jazz establishes a strong foundation for soloists to shine.
Maintenant nous abordons la partie la plus importante de toutes la section rythmique.
Now we come to the most important part of all, rhythm section.
Une section rythmique vraiment puissante et tout aussi efficace.
A really powerful and just as effective rhythm section.
Il avait une section rythmique et les gens s'asseyaient là.
He would have a rhythm section and people would sit in.
Pendant la performance, le bassiste assure la cadence, ancrant la section rythmique.
While performing, the bass player keeps time, anchoring the rhythm section.
Mais la section rythmique n'a jamais été enregistrée.
But the rhythm section never got recorded.
Voilà ce que j'appelle une section rythmique.
That is what you call a rhythm section.
Dans le jazz, la basse joue souvent un rôle crucial dans la section rythmique.
In jazz, the four-string guitar often plays a crucial role in the rhythm section.
Cette option est utile pour les parties de section rythmique et les solos improvisés.
This is useful for rhythm section parts, and improvised solos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor section rythmique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 443. Exact: 443. Verstreken tijd: 50 ms.
