Download for Windows Premium
Publiciteit
sections d'appui
Geflecteerde vorm van section d'appui 

Vertaling van "sections d'appui" in Engels

support sections
land sections
support units
bearing sections
pressing sections
land section
les sections d'appui peuvent être plus rigides que les bandes de raccordement correspondantes.
the support sections cam be more rigid than their corresponding web connectors.
Les coûts transversaux contribueront à la prise en charge d'une partie des dépenses de fonctionnement des sections d'appui au programme.
The cross-sectoral costs will contribute to the financing of part of the operating expenditure of the programme's support sections.
comportant des lamelles et constituant les rangées de sections d'appui a formé dans celles-ci une rainure étroite
provided with sipes and constituting the rows of land sections has formed therein a narrow groove
des rainures sont formées dans la bande de roulement et les sections d'appui dotées des sections à angle aigu sont formées dans les rainures
grooves are formed in a tread, and the land sections having the acute angle sections are formed by the grooves
L'Indonésie s'est félicitée de la mise en place de sections d'appui aux droits de l'homme dans certains ministères, de l'élaboration et de la mise en œuvre de stratégies et de programmes et des efforts déployés pour renforcer les cadres juridiques et administratifs.
Indonesia commended the establishment of human rights support units in some ministries, the development and implementation of strategies and programmes, and efforts to strengthen legal and administrative frameworks.
Toutefois, cette mesure entraîne un risque parallèle, à savoir que les gouvernements peuvent utiliser les sections d'appui à la gestion pour appuyer les opérations du gouvernement, comme cela a été indiqué dans un rapport d'audit en 2000.
However, there is a parallel risk with this course of action that Governments will use management support units to supplement government operations - an observation reported in one audit report in 2000.
L'invention concerne la technologie d'installation de dispositifs de levage ou la technologie d'installation de grue, en particulier des mécanismes permettant de raccorder les sections d'appui de dispositifs de levage à divers bâtiments et constructions.
The invention relates to installation technology for lifting devices or to crane installation technology, in particular to mechanisms for connecting the supporting sections of lifting devices to various buildings and structures.
Le titulaire serait chargé à titre principal de la gestion quotidienne des équipes d'inspection, de la planification des opérations, de l'organisation du calendrier et de la coordination des équipes, ainsi que de l'interaction et de la coordination avec les sections d'appui.
The incumbent would be primarily responsible for the day-to-day management of inspection teams, the planning of operations and the scheduling and coordination between the teams and interacting and coordinating with support sections.
Les 28 autres postes supprimés de personnel d'appui correspondent à des réductions dans différentes sections d'appui administratif et technique.
The reduction of the remaining 28 support personnel will take place in various administrative and technical support sections.
La reconfiguration et la restructuration des sections d'appui se sont traduites par la suppression de 17 postes du fait de la rationalisation des fonctions.
Reconfiguration and restructuring of support sections resulted in the reduction of 17 posts due to the streamlining of functions.
une paire gauche droite de sections d'appui qui soutiennent les extrémités opposées du corps du couvercle par en dessous saillent des surfaces intérieures gauches et droite de l'ouverture du corps du cadre
a left and right pair of support sections that support opposite ends of the lid body from below projects from left and right inner surfaces of the opening of the frame body
En fait, 21 groupes électrogènes ont été entretenus pendant l'exercice car il a fallu utiliser provisoirement un nouveau groupe et un autre pris dans les stocks pendant le regroupement des sections d'appui.
The actual number of generators maintained throughout the year was 21 as 1 newly acquired generator and 1 generator from the stock were temporarily required during the co-location of support sections
le système d'assujettissement comporte un élément de base partiellement annulaire à partir duquel un étrier d'assujettissement à déformation axiale s'étend de manière courbée, cet étrier d'assujettissement comportant au moins deux éléments de liaison, deux sections obliques et deux sections d'appui
the inventive retainer is provided with a partly annular basic element from which an axially resilient retaining clip extends in a curved manner. the retaining clip is equipped with at least two webs, two inclined sections, and two support sections
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sections d'appui in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 69 ms.