Il se nourrissait de détritus ou fouillait le fond en se servant de son grand segment basal doté d'épines pour accumuler de la nourriture et la faire avancer vers la bouche orientée postérieurement.
It fed on detritus or scavenged on the sea floor, using the large basal segment with spines to scrape up food and pass it forwards to the backward-directed mouth.
Ces appendices flexibles, avec leur bordure en dents de scie, sont courbés et comptent cinq segments, dont un segment basal, trois segments dotés de protubérances et un segment terminal pointu.
The flexible appendages are curved with a serrated outline and five segments in total, including a basal part, three segments with stout outgrowths, and a pointed terminal segment.
Procladius culiciformis et P. freemani se distinguent par la mesure de plusieurs de leurs paramètres, notamment le segment antennaire basai et le segment basal du palpe.
Procladius culiciformis and P. freemani were separated from one another through several measurements including those of the basal antennal segment and the basal palpal segment.
Andere resultaten
La plupart des segments contiennent des zoosporanges de Rozella (ZS), mais quelques segments basaux contiennent des sporanges résistants (RS).
Most segments contained Rozella zoosporangia (ZS), but some basal segments contained resistant sporangia (RS).
La concordance entre les 2 méthodes était très variable au niveau segmentaire, les meilleures corrélations étant obtenues pour l'apex (coefficient de concordance à 0,90) et les plus mauvaises étant obtenues pour les segments basaux (coefficients de concordance allant de 0,31 à 0,56).
The agreement between the two software products at a segmental level was very variable; the highest correlation was obtained for the apical cap (CCC 0.90) and the poorest for basal segments (CCC range 0.31-0.56).
La densité basale des segments de tige s'est avérée inférieure chez les individus inondés par rapport aux témoins, largement en raison d'un nombre accrus de méats intercellulaires dans le bois et la phloème des inondés.
The basic density of stem segments was lower in flooded than in unflooded seedlings, largely because of the high proportion of parenchyma cells and more intercellular spaces in the wood and bark of flooded seedlings.
L'inhibition des bourgeons à une humidité relative de 98% est levée si l'on fournit de l'eau par l'extrémité basale du segment de rhizome.
Bud inhibition at a relative humidity of 98% was eliminated by supplying water through the basal end of the rhizome.
Plus de 90% du segment sud du CUG n'a jamais connu de forage et la zone du contact basal du segment nord est aussi pratiquement dépourvu de sondage.
Over 90% of the southern segment of the GUC has never been drill tested and the basal contact area of the northern segment is also virtually devoid of testing.
Arista* élargi à sa base et implanté subapicallement sur le 3ème segment antennaire (implantation basale chez les Lauxaniidae) (voir figure 3)
Arista* enlarged at its base and subapically implanted on the 3rd antennary segment (basal implantation in Lauxaniidae) (see figure 3)
Ces appendices comportent un grand article basal, auquel sont attachés une branche locomotrice à cinq segments et un lobe externe frangé de lamelles.
These appendages have a large basal segment, to which are attached a walking branch with five segments and an outer lobe with a fringe of lamellae.
Les cellules du second segment sont très caractéristiques, la membrane basale ayant de nombreux replis formant une association laminaire étroite avec des mitochondries allongées, de grande taille.
The second-segment cells were readily recognized by the occurrence of extensive basal membrane infoldings, forming a close laminar membrane association with elongate, giant mitochondria.
Les nouveaux genres diffèrent de Holobomolochus principalement par la partie basale de l'antennule dont les bords antérieurs des deux premiers segments ne sont pas à angle droit l'un par rapport à l'autre.
The new genera differ from Holobomolochus chiefly in the basal part of the antennule where the anterior margins of the first two segments are not at right angles to each other.
Le strain des segments de la RVLW (basal, moyen et apex) était altéré de manière homogène.
The longitudinal strain of the RVLW segments (basal, middle and apex) was homogeneously altered.
