Une étreinte peut exprimer des sentiments que les mots ne peuvent parfois pas traduire.
An embrace can convey feelings that words sometimes cannot express.
Tous les sentiments que tu as refoulés depuis son meurtre.
Les Canadiens souscrivent entièrement aux sentiments que vous avez exprimés.
La musique a le pouvoir de réveiller des sentiments que les mots seuls ne peuvent exprimer.
Music has the power to rouse feelings that words alone cannot express.
Et qui révèle les vrais sentiments que beaucoup portaient dans leur coeur.
This reveals the feeling that many carry in their hearts.
Une lettre d'amour peut exprimer des sentiments que les mots peinent souvent à transmettre.
A love letter can express feelings that words often fail to convey.
Son discours était conçu pour exprimer ouvertement des sentiments que beaucoup avaient peur de partager.
Her speech was designed to bring into the open feelings that many were afraid to share.
Le musicien jouait de façon énigmatique, évoquant des sentiments que les mots pouvaient difficilement exprimer.
The musician played enigmatically, evoking feelings that words could hardly express.
Un french kiss peut exprimer des sentiments que les mots ne peuvent souvent pas transmettre.
A soul kiss can express feelings that words often cannot convey.
Elle dansait de façon métaphysique, exprimant des sentiments que les mots ne pouvaient jamais capturer.
She danced metaphysically, expressing feelings that words could never capture.
Son œuvre d'art capture des émotions éternelles, écho des sentiments que nous comprenons tous.
His artwork captures emotion for the ages, echoing feelings that we all understand.
J'ai tous ces sentiments que je peine à exprimer.
I'm having a lot of feelings that I'm struggling to articulate.
Et je me déteste pour ces sentiments que je ressens.
And I hate myself for feeling that way.