Faire la transition sera plus difficile pour certains que pour d'autres.
Il sera plus difficile de l'enlever qu'il n'y paraît.
Gardez en tête que jongler avec votre pied non dominant sera plus difficile.
Keep in mind that juggling with your non-dominant foot will be harder.
Mais dans votre cas votre bébé bulldog sera plus difficile de rester inaperçu...
But in your case baby bulldog will be harder to remain without attention...
Je vous assure que ma tâche sera plus difficile que la vôtre.
Cela sera plus difficile à prévoir chez les chats sans race.
La période d'adaptation pour le bébé dans ce cas sera plus difficile.
Adaptation period for the baby in this case will be more difficult.
Une fois que son statut aura changé, ce sera plus difficile.
Once her status changes, that will be more difficult.
Des places sont à prendre mais votre visibilité sera plus difficile.
Places are to be taken but your visibility will be more difficult.
Ensuite, il sera plus difficile de plaider le refus.
Then it will be more difficult to argue the refusal.
Lorsque vous atteignez le niveau supérieur, un jeu sera plus difficile.
When you reach the upper level, game will be harder.
La nuit va tomber et ça sera plus difficile après.
The night is coming and later it will be harder to do it.
Certes, il sera plus difficile à récupérer si vous le perdez.
True, it will be harder to recover if you lose it.