le service interface base de données permet une connexion avec une base de données extérieure destinée à mémoriser chaque profil abonné, chaque instance SSO met en oeuvre un ou plusieurs services supplémentaires pour une communication, et enfin le gestionnaire SOM gère l'ensemble de ces instances SSO.
the database interface service provides connection to an external database which stores each subscriber's profile. each SSO instance implements one or more supplementary services for a call. the SOM exercices overall control over these SSO instances.
un procédé d'utilisation d'un système de réception de flux multiples, tel que DOCSIS (data over cable service interface specifications), comprenant au moins deux récepteurs
a method of operating a multi-stream reception scheme, such as DOCSIS (data over cable service interface specifications), comprising at least two receivers
o la composante de service interface entreprise à entreprise (IEE), qui permet de regrouper le trafic de plusieurs circuits d'accès Ethernet.
o the carrier-to-carrier interface (CCI) service component, which allows traffic from multiple Ethernet access circuits to be aggregated.
Service réseau numérique à intégration de services - Service interface à débit primaire (RNIS-SIDP)
Integrated services digital network service - primary rate interface (ISDN-PRI) Service
Étant donné que le RSITM (Remote Service Interface) est connecté à tout moment via un module central (Victron CCGX), des diagnostics à distances sont effectués régulièrement. Si un contrôle est nécessaire ou une pièce est défectueuse, vous serez averti.
Since the entire RSI system is connected online at all times via a central module (Victron CCGX), remote diagnostics are continuously monitored; if there is a need to control or service a component, you will be notified.
Source Web Feature Service Interface Standard (WFS) fournit une interface permettant des demandes de fonctionnalités géographiques à travers le Web en utilisant des appels indépendants de la plate-forme
Source Web Feature Service Interface Standard (WFS) provides an interface allowing requests for geographical features across the web using platform-independent calls
« AIT », ou « accès Internet de tiers », désigne les services sur large bande de gros fournis par les infrastructures DOCSIS (Data Over Cable Service Interface Specification) utilisées par les entreprises de câblodistribution (Cisco, 2013).
"TPIA," or third party Internet access, refers to the wholesale broadband services provided over DOCSIS (data over cable service interface specification) infrastructure used by cable companies (Cisco, 2013).
« Data Over Cable Service Interface Specifications » (« Spécifications d'inter face pour service de données par câble ») est la norme industrielle qu'adoptent la plupart des câblodistributeurs à mesure qu'ils procèdent à la mise à niveau de leurs systèmes.
A. "Data Over Cable Service Inter face Specifications" is the industry standard that most cable companies are adopting as they upgrade their systems.
Data Over Cable Service Interface Specification (DOCSIS) est une norme qui définit les règles et les protocoles d'interfaces, de communication et de configuration pour les systèmes de transport de données et d'accès à Internet utilisant les anciens réseaux de télévision par câble coaxial.
Data Over Cable Service Interface Specification (DOCSIS/ˈdɒksɪs/) is an international telecommunications standard that permits the addition of high-bandwidth data transfer to an existing cable TV (CATV) system.
Il est nécessaire de l'envoyer à un fichier de configuration Cisco IOS d'inclure le fichier dans le fichier de configuration de Data-over-Cable Service Interface Specifications (DOCSIS) que les Modems câble utilisent dans la partie TFTP de leur processus d'initialisation.
To send a Cisco IOS configuration file it is necessary to embed the file in the Data-over-Cable Service Interface Specifications (DOCSIS) configuration file that the cable modems use in the TFTP portion of their initialization process.
Il est conseillé d'étendre le schéma Active Directory par programme, via l'interface ADSI (Active Directory Service Interface).
For detailed information about how to extend the schema programmatically. through the Active Directory Service Interfaces (ADSI).. then... ANSI issued 1.
Dans un réseau de Data-over-Cable Service Interface Specifications (DOCSIS), le CMTS contrôle la synchronisation et le débit de toutes les transmissions en amont que les Modems câble font.
In a Data-over-Cable Service Interface Specifications (DOCSIS) network, the CMTS controls the timing and rate of all upstream transmissions that cable modems make.
La norme Data Over Cable Service Interface Specification (DOCSIS) joue un rôle clé dans la mise en œuvre de cette transition.
Data Over Cable Service Interface Specifications (DOCSIS) are key to making this transition happen.
