We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its functions should
Le salon pour remplir ses fonctions devrait être assez spacieux, donc parfois, il est combiné avec la cuisine.
Living room to perform its functions should be quite spacious, so sometimes for this purpose it is combined with the kitchen.
Notant que le nom de cet organisme a récemment été modifié pour devenir Centre d'appui de Saint-Domingue, M. del Rosario Ceballos souligne que toute modification de ses fonctions devrait recevoir l'assentiment du pays d'accueil, en plus de l'approbation de l'Assemblée générale.
Noting that the Centre's name had recently been changed to Santo Domingo Support Office, he emphasized that any change in the scope of its functions should have the prior consent of the host country in addition to the approval of the General Assembly.
L'aspect le plus important de ses fonctions devrait être sa capacité à accueillir tous les représentants autochtones lors de ses réunions.
The most important aspect of its function should be its capacity to welcome all indigenous representatives to its meetings.
Le sens d'équilibre entre le nationalisme et l'internationalisme qu'il a apporté à ses fonctions devrait constituer un exemple pour le reste du monde alors que nous oeuvrons ensemble à consolider la paix et la sécurité internationales.
The sense of balance between nationalism and internationalism that he brought to his office should serve as a guiding example to the rest of the world as we work together to consolidate international peace and security.
En fait, dans le cadre du débat actuel sur la création envisagée d'un poste de haut commissaire aux droits de l'homme, quelques pays ont mentionné que l'une de ses fonctions devrait être d'appuyer la démocratie électorale.
In fact, in the current debate on the proposed establishment of the post of high commissioner for human rights, some have mentioned the possibility that one of the functions of that office might be support for electoral democracy.
Toute mesure d'une autorité de résolution nationale de nature à restreindre ou à affecter l'exercice, par le CRU, de ses pouvoirs ou de ses fonctions devrait être exclue.
Any action by a national resolution authority that would restrain or affect the exercise of powers or functions of the Board should be excluded.
Le lien entre la structure du portail et ses fonctions devrait être cohérent.
Un comportement contraire à l'éthique ou jugé inapproprié par un membre d'un comité de la CASCA dans l'exercice de ses fonctions devrait être rapporté directement au conseil d'administration de la CASCA.
Perceived unethical or inappropriate behaviour by members of CASCA committees while performing their committee work should be reported directly to the CASCA Board.
Il est indiqué dans les EMR de décembre 2007 et de février 2008 qu'un élargissement accru de ses fonctions devrait être envisagé.
The December 2007 and the February 2008 TRAs both indicated that a further expansion of his duties should be considered.
La reconduction de chaque membre de l'Organe d'appel dans ses fonctions devrait être assurée à moins qu'il n'existe des raisons légitimes pour que les Membres de l'OMC s'y opposent.
Each Appellate Body member's reappointment should be secured unless there are legitimate reasons for WTO Members to oppose it.
Bien sûr, le refus apparent du gouvernement de réintégrer M. Reid dans ses fonctions devrait permettre à tout le monde de prendre conscience de la culture du secret et de la méfiance dans laquelle le gouvernement libéral est enlisé.
Of course, the apparent refusal of this government to reappoint Mr. Reid should highlight for everyone the culture of secrecy and distrust the Liberal government is mired in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ses fonctions devrait in het Frans
