Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set-uid root
Vertaling van "set-uid root" in Frans
Set-UID root
Since the tool is meant to be used without necessarily having root privileges, it uses the system set-uid root binaries.
Étant donné que l'outil a vocation a être utilisé sans nécessairement avoir de privilège root, il utilise les binaires set-uid du système.
It may be used as set-uid root. AVAILABILITY
Il peut être utilisé dans le mode set-uid root. DISPONIBILITÉ
We succeeded in exploiting a race condition in a Set-UID root utility.
Nous sommes arrivés à exploiter une situation de concurrence sur un utilitaire Set-UID root.
Apart from installing a Set-UID root application infected with a virus, the risk is then quite reduced.
À moins d'installer une application Set-UID root infectée par un virus, le danger est donc bien amoindri.
Let's start with the trivial case, a Set-UID root application talking to an user.
Commençons par le cas le plus trivial, celui d'une application Set-UID root, qui dialogue avec un utilisateur.
The application being Set-UID root, the call to/bin/mail is done under this identity.
L'application étant Set-UID root, l'appel de /bin/mail se fait bien entendu sous cette identité.
Let's not forget, the program being Set-UID root, it is allowed to modify any file on the machine.
N'oublions pas que le programme étant Set-UID root, il dispose de toutes les autorisations pour modifier n'importe quel fichier de la machine.
Don't we forget, the program being Set-UID root, it is allowed to modify any file in the machine.
N'oublions pas que le programme étant Set-UID root, il dispose de toutes les autorisations pour modifier n'importe quel fichier de la machine.
Second, even if the/usr/bin/suidperl developers were not aware of the interactive variable, they shouldn't have left the execution environment as it was when calling an external command, especially when writing this program Set-UID root.
En second lieu, même si les développeurs de /usr/bin/suidperl ignoraient l'existence de la variable interactive, ils n'auraient jamais dû laisser l'environnement d'exécution intact au moment d'appeler une commande externe lors de l'écriture de ce programme Set-UID root.
Since/bin/mail is Set-UID root, the call to/bin/mail is done with root's privileges and contains the name of the faulty file.
L'application étant Set-UID root, l'appel de /bin/mail se fait bien entendu sous cette identité. Dans le message transmis à root, le nom du fichier posant un problème est présent.
Synoniemen voor set-uid root in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
