Cela vous permet de gérer vos setups directement à partir d'un autre dossier.
This allows you to manage your setups directly from another folder.
Les setups ne sont plus renommés, le fichier de config est généré dynamiquement.
The setups are no longer renamed, the config file is now dynamically generated.
Un seul casque pour plusieurs types de setups, tous les gamers en rêvent !
A single headphone for several types of setups, all gamers dream!
Que se passe-t'il si vous avez deux tests avec deux setups légèrement différents ?
What happens when you have two tests with slightly different setups?
Le résultat est impressionnant et le jeu est magnifique sur les grosses machines, tout en tournant très bien sur les setups modestes.
The result is impressive and the game is fantastic on a powerful computer while still running very well on more modest setups.
Cela peut inclure ce que l'on appelle des setups, quand un joueur enchaîne les bonnes mains, mais se fait systématiquement battre par une main plus forte.
This may include so-called setups, in which a player hits one strong hand after another, but is still beaten by a stronger hand every time.
Nous ne demandons pas spécifiquement uniquement les personnes ayant besoin pour un « atno », le nombre de qso déjà réalisés sur ces bandes font que les setups plus modestes peuvent maintenant également établir le contact.
We do not specifically ask for those who need an "atno", as the number of qso already made on these bands implies that more modest setups can now also do a contact.
L'utilisateur peut choisir entre 40 setups intégrés.
The user can choose between 40 built-in setups.
Comme le concave est raide, tu pourras faire des standups sans perdre ton équilibre; les énormes wheelwells permettent des loose setups, ce qui rend le board extrêmement maniable.
The steep concave holds you position when it comes to standups and huge wheelwells allow for riding loose setups, what makes the board extremely turny.
Il a donc pour but de quantifier l'impact financier de la chance ou de la malchance du hero en tenant compte des setups, les cartes inconnues, des ranges de mains des adversaires, etc.
It aims thus at quantifying the financial impact of hero's good or bad luck with setups, unknown cards, opponents hands' ranges, etc.
Que ce soit des débutants ou des pros venant faire des tests sur leurs setups, tout le monde y trouve son compte.
Whether a complete beginner or pros coming to practice and test their setups, everyone is welcome on track!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.