Les renseignements que vous nous confiez sont destinés à notre seul usage.
The information you entrust to us is for our sole use.
Un intranet est un réseau interne sécurisé destiné au seul usage de votre entreprise.
An intranet is a secure internal network for the sole use of your business.
Non, le minuteur a été conçu pour un seul usage.
La licence d'utilisation de la cartouche expire après un seul usage.
After a single use, the license to use the print cartridge terminates.
La piscine est réservée à votre seul usage.
La swimming pool is reserved for your only use.
Le seul usage qu'elle faisait de l'argent, la musique.
L'alcool est à peu près limité à un seul usage, c'est-à-dire pour se détendre socialement et s'enivrer.
Alcohol is pretty much limited to a single use, and that is to loosen up socially and get drunk.
Nous savons par expérience, que jamais le seul usage de la force n'a contribué à résoudre les problèmes ayant des origines politiques.
We know from experience that the sole use of force has never helped to solve problems of political origins.
Le seul usage de sa fortune, la musique.
Ces informations sont au seul usage du Cube et ne seront pas communiquées à des tiers.
This information is for the sole use of the Cube and will not be disclosed to third parties.
Franchement, ce sentier devrait être désigné pour un seul usage.
Ces données sont à notre seul usage et ne sont pas communiquées.
These data are intended for internal use only and shall not be disclosed.
Vos coordonnées sont stockées dans notre banque de données à seul usage interne.
Your data are stored in our database solely for our internal use.
