We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une seule instance de logiciel multi-clients peut desservir beaucoup plus de clients que n'importe quelle autre technologie telle que la virtualisation.
A single instance of a multi-tenant software can provide service to many more clients than any other technology such as virtualization.
Certaines délégations ont exprimé leur appui à la Conférence du désarmement dans laquelle elles voyaient la seule instance de négociation de traités dans ce domaine.
Some delegations expressed support for the Conference on Disarmament and indicated that it was the only forum for negotiating treaties.
De plus, l'instance en question représente la seule instance de non-conformité au cours de la période de licence actuelle.
In addition, this was the only instance of non-compliance in the current licence term.
Lorsque le fichier est associé à double clique dessus, il sera pris en charge par une seule instance de votre application.
When the associated file is double clicked it will be handled by a single instance of your application.
Une seule instance de l'application pouvait être utilisée par plusieurs utilisateurs, et même les clients, grâce à une architecture nommée multilocataire.
A single instance of the application could serve multiple users and even customers, thanks to its so-called multitenant architecture.
Si les horodatages spécifiés contiennent des doublons ou des plages de dates qui se chevauchent, une seule instance de chaque événement historique en double est imprimée.
If the timestamps specified contain duplicate timestamps or overlapping date ranges, only a single instance of each duplicate history event is printed.
Il vous indique le nombre de déclenchements de chaque événement spécifique afin de capturer une seule instance de cet événement.
It tells how many of each specific event fired to capture a single instance of that event.
Fonction quad (vous permet de contrôler quatre caméras à partir d'une seule instance de navigateur.).
Function quad (allows you to monitor four cameras from a single instance of browser.)
Cela signifie qu'une seule instance de la règle sera exécutée.
This means only a single instance of this Rule will be executed.
/ Ceci récupère toujours une seule instance de la classe
/ This will always retrieve a single instance of the class
Nouvelle option pour forcer une seule instance de Remember
New option to force a single instance of Remember
Prenez en charge plusieurs sites sur une seule instance de Liferay DXP.
Support multiple sites on a single instance of Liferay DXP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
