Le second set d'expérience montre deux comportements extrêmes pour la dynamique de propagation et la géométrie des sills.
A second set of experiments shows two extreme behaviours for sill propagation dynamics and geometry.
La séquence plutonique est constituée à part presques égales de gabbros et de wehrlites qui sont souvent interlités et pourraient représenter soit des ensembles de sills s'intrudant mutuellement, soit deux liquides coexistants mais immiscibles.
The plutonic sequence is constituted to nearly equal parts by gabbros and wehrlites which are commonly interlayered and could represent mutually intrusive sill assemblages, and/or two coexisting but immiscible liquids.
Ces sills varient en épaisseur de quelques centimètres à plusieurs centaines de mètres.
These sills vary in thickness from a few centimeters to hundreds of meters.
La minéralisation est associée à des intercalations de sédiments volcaniques entre les coulées andésite et les sills dioritiques.
Mineralization is associated with interflow volcanic sediments between andesite flows and dioritic sills.
On trouve la diabase dans des petits corps intrusifs peu épais, tels que les dykes et les sills.
Diabase is usually found in smaller relatively shallow intrusive bodies such as dikes and sills.
La déformation et l'altération de ces sills sont telles que la majorité des structures primaires ont été complètement oblitérées.
The deformation and weathering of these sills is such that the majority of the primary structures have been completely obliterated.
Ces incréments sont pour la plupart des sills, qui sont considérés comme les briques élémentaires des corps magmatiques plus grands.
These increments are mostly sills and are thought as building blocks for larger magma bodies.
Au toit de la pile de sills, des intrusions sont brèchifiés et disséminés dans la brèche.
At the top of the sill zone, sills are brechified and disseminated in the breccia.
La majorité des roches ultramafiques consistent en serpentinite, aussi de minces sills ultramafiques à amphibolites sont présents.
The ultramafic rock in outcrop is mainly serpentinite, although narrow sills of ultramafic amphibole rocks are also present.
En testant numériquement l'effet de telles injections sur la déformation d'un édifice, nous montrons que les sills peuvent être un facteur majeur d'instabilité, capable de conduire à des déstabilisations de flanc telles que les avalanches observées.
The numerical simulations, testing the influence of such injections on edifice deformation, reveal that sills can be major instability factors, capable of triggering large flank collapses.
Cela comprend des produits tels que les watertable sills, wall/pier caps, window/door trim, et plus encore!
This includes products such as watertable sills, wall/pier caps, window/door trim, and more!
A l'inverse, quand les effets sont forts, la propagation est discontinue et la géométrie des sills est complexe (e.g. lobes et surfaces cordées).
Conversely, when solidification effects are important, sill propagation is discontinuous and their geometry is complex (e.g. lobes and ropy structures).
Ces expériences permettent d'observer la création d'un corps principal constitué de plusieurs sills empilés les uns sur les autres, par sur ou sous-accrétion.
The creation of a main body, made of multiple stacked sills emplaced by under or over-acretion can be observed.