Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
silteux
Definitie
Vertaling van "silteux" in Engels
Definitie
Phénomène de liquéfaction (minerais, sable silteux et essais in situ)
Liquefaction potential (ores, silty sands and in situ tests)
Les dépôts épais de matériau silteux résultant du dépôt par les processus éoliens sont souvent appelés loess.
Thick deposits of silty material resulting from deposition by aeolian processes are often called loess.
Ces deux premiers objectifs ont été étudiés au moyen de tests de compression monotone et cyclique sur différents types de sables silteux.
These first two objectives were investigated using monotonic and cyclic compression tests on different silty sands.
Des carottes prélevées dans l'unité E présentent un diamicton silteux mal classé, localement surconsolidé et incluant ponctuellement quelques foraminifères.
Cores from unit E include poorly sorted silty diamict, locally overconsolidated and including in places some foraminifera.
L'on discute également les procédures expérimentales et les premiers résultats obtenus sur un sable silteux compacté de façon dynamique.
The related experimental procedures and the first results obtained on a dynamically compacted silty sand are also discussed.
Le comportement de l'interaction entre un grillage métallique hexagonal et un remblai de sable silteux peut être évalué par un essai d'arrachement.
The interaction behavior between hexagonal wire mesh and silty sand backfill can be evaluated from pullout tests.
On a réalisé des essais sur le terrain pour évaluer trois différents coulis de percolation dans un dépôt d'alluvions denses de sable silteux.
Field trials were conducted to evaluate three different permeation grouts in a medium-dense, silty sand outwash deposit.
Il s'agit d'un domaine de recherche important, étant donné les cas de liquéfaction impliquant des sables silteux suivant des tremblements de terre observés dans le monde.
This is an important area of research because of cases throughout the world of liquefaction involving silty sands following earthquakes.
Une série d'essais au perméamètre triaxial sur un sable silteux non saturé est décrite et les résultats du programme expérimental sont analysés en utilisant la forme générale de la nouvelle fonction présentée.
A series of triaxial permeameter tests on unsaturated silty sand are described and the results from the experimental program are analyzed using the general form of the newly developed permeability function.
Le scissomètre de chantier sert habituellement à mesurer la résistance au cisaillement des argiles, mais il peut également ère utilisé pour effectuer des mesures sur les sols silteux.
The field vane test is usually used to measure the strength of clays, but it may also be applied to measurements in silty soils.
Dans la présente étude, l'on examine l'effet de la distribution de la température et son influence sur la migration de contaminants dans un sol silteux argileux.
In this study, the effect of temperature distribution and its influence on contaminant migration in a silty clay soil were examined.
Ces sites sont très petits et séparés par des milieux boisés ou à sol silteux non propices, et jamais plus d'un individu n'y a été capturé au cours d'une même visite.
These are very small sites, fragmented by unsuitable forested or silty habitat, and no more than one fly has ever been captured in a visit.
Le second objectif était d'étudier l'effet des grains de silt sur le comportement de liquéfaction des sables silteux sous conditions de charge dynamique, telles que la charge sismique lors des tremblements de terre.
The second objective was to investigate the effect of silt grains on liquefaction behaviour of silty sands under dynamic loading conditions, such as seismic loading during earthquakes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor silteux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 54. Verstreken tijd: 56 ms.
