Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simple commentaire
Vertaling van "simple commentaire" in Engels
Grâce à un simple commentaire social, ils ont commencé à discuter puis sont devenus amis.
Thanks to a simple comment, they started talking and ended up becoming friends.
Je ne pensais pas que ce simple commentaire pouvait faire du mal à ce point.
I didn't think such a simple comment could hurt that much.
Ce simple commentaire a suffi pour allumer la mèche du conflit familial.
That simple remark was enough to light the fuse of the family conflict.
Un simple commentaire a suffi pour déclencher chez lui un mouvement de colère.
One simple remark was enough to set off a sudden flash of anger in him.
Un simple commentaire sur son profil a créé un lien faible entre eux deux.
A single comment on his profile created a weak link between the two of them.
Un simple commentaire a suffi pour déclencher chez lui un comportement impulsif et agressif.
A single comment was enough to set off an impulsive, aggressive reaction in him.
Il ne pensait pas se faire renvoyer pour un simple commentaire sur les réseaux.
He didn't expect to be fired over a simple comment on social media.
Une idée soudaine, née d'un simple commentaire, a lancé leur grande aventure professionnelle.
A sudden idea, sparked by a simple comment, kicked off their big professional adventure.
Même un simple commentaire peut irriter les personnes les plus patientes.
Even a simple comment can get a rise out of the most patient people.
Ma première intervention n'est pas une question, mais un simple commentaire.
My first intervention isn't a question, but a simple comment.
Son utilisation de langage chargé a transformé un simple commentaire en un débat animé.
Her use of loaded language turned a simple comment into a heated debate.
Elle a trouvé un moyen de s'immiscer dans le débat avec un simple commentaire.
She found a way to slide into the argument with a simple comment.
J'étais loin de me douter que mon simple commentaire déclencherait un tel débat passionné.
Little did I know that my simple comment would start such a heated debate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simple commentaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 58 ms.
