We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply things
just things
merely things
Ces sacs spectaculaires et uniques ne sont pas simplement des choses à mettre vos articles dans.
These spectacular and unique bags are not simply things to put your items into.
Les idées nouvelles sont simplement des choses auxquelles nous n'avions jamais pensées... jusqu'à ce qu'elles nous viennent à l'esprit.
New ideas are simply things we've never thought of... until they arrive.
Ce sont simplement des choses que l'on ne voit pas facilement.
They are just things that you would maybe not see easily.
J'aime passer du temps dans ma piscine, aller au cinéma... simplement des choses que je ne fais pas normalement pendant la saison.
I like to hang out by my pool, go to see movies... just things I don't normally get to do during the season.
Mais la rationalité n'exige pas que vous reconnaissiez qu'ils ne sont pas simplement des choses.
But rationality does not require that you recognize that animals are not merely things.
Ces activités vous aideront à vous replonger dans votre créativité d'enfant, où les objets que vous dessinez ne sont pas simplement des choses sur une feuille, mais des mondes émotionnels entiers.
These activities will help you tap into your childhood creativity, where objects you draw aren't just things on a page, but open up entire emotional worlds.
Si vous pensez que les animaux ont la moindre valeur morale - si vous rejetez l'idée que les animaux sont simplement des choses, vos propres croyances vous engagent à suivre un régime végan.
If you think animals matter at all morally - if you reject the idea that animals are just things - then your own beliefs commit you to a vegan diet.
Ce sont simplement des choses dont nous nous occupons littéralement au nom de nos clients.
There are simply things that we literally take care of on behalf of our customers.
Ce sont simplement des choses que quelqu'un d'autre a mis en place, mais que vous pouvez vendre pour une coupe de chaque vente.
These are simply things that someone else has put together, but that you can sell for a cut of each sale.
De bonnes habitudes, de mauvaises habitudes, ou tout simplement des choses qu'il n'arrive pas à arrêter de faire sans discipline ou sans se rendre chez un psy.
Good habits, bad habits, or just things the character can't stop doing without some serious discipline or counseling.
"Le mauvais temps et un motoneige endommagé sont simplement des choses dont il faut tenir compte pour démarrer notre programme de mesures."
"Bad weather and a broken skidoo are simply things we need to work around as we start our measurement programme."
Et encore un ou deux pas de plus, et on sait d'une façon certaine que ce qui nous choque comme une contradiction du Divin, ce sont tout simplement des choses qui ne sont pas à leur place.
And going a couple of steps further, one knows for certain that things which shock us as contradictions of the Divine are simply things out of place.
Parfois, on se lasse simplement des choses qu'on aimait autrefois profondément.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.