Certaines années, le gouvernement a simplement dit qu'il n'avait pas d'argent pour l'entretien des routes.
In some years the government has simply said that it has no money to maintain road infrastructure.
Elle avait simplement dit qu'il se pouvait que les constructeurs automobiles aient déjà satisfait à cette prescription.
India had just said that car manufacturers might already be in compliance with it.
Il a simplement dit qu'elle pouvait obtenir une libération sous caution.
He just said that she could have bail.
J'ai simplement dit qu'on devrait faire quelque chose.
I just said that we should do something.
Ils ont simplement dit qu'ils approuvaient ces dépenses par consentement unanime.
They just said that they were good with it by unanimous consent.
Elle a simplement dit qu'il avait pris une bière si je me rappelle bien...
She simply said that he had taken a beer if I remember well...
J'ai simplement dit qu'il n'a pas donné certains renseignements.
I simply said that Mr. Pollard did not give certain information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
