Vertaling van "simplement ne pas utiliser" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply not use
Si vous ne voulez pas que nous divulguions vos renseignements personnels à un fournisseur de services externe, vous pouvez refuser de donner votre consentement ou tout simplement ne pas utiliser ses services.
To prevent our disclosure of your personal information to an external service provider, you can decline such consent or simply not use their services.
N'importe quel type d'attaque informatique qui a été acceptée par le trafic pare-feu (ports TCP ouverts expressément pour l'utilisation, par exemple) ou simplement ne pas utiliser le réseau, vont continuer de représenter une menace.
Any type of computer attack that is accepted by the firewall traffic (TCP ports open expressly for use, for example) or simply not use the network, continue to pose a threat.
Vous n'êtes pas tenu(e) de fournir ces informations, et si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez simplement ne pas utiliser ce service.
You are not required to provide this information and, if you do not want to do so, you may simply not use this Service.
Je préfère tout simplement ne pas utiliser ce système, c'est tout.
L'efficacité des traitements modernes de la perte de cheveux est clair aux yeux de tous, mais beaucoup de gens qui préfèrent tout simplement ne pas utiliser de produits chimiques forts ou non des substances naturelles.
The effectiveness of modern hair loss treatments is clear for all to see, but many people simply prefer not to use strong chemicals or non-natural substances.
Cela pénaliserait les pays où les femmes n'utilisent pas la contraception parce qu'elles veulent avoir des enfants, ou simplement ne pas utiliser de contraception en raison des conséquences négatives sur la santé et de leur propre ambivalence au sujet de la conception d'un enfant.
This would penalize countries where women do not use contraception because they want to have children, object to contraception on religious grounds, or simply do not use contraception because of the negative health consequences and their own ambivalence about conceiving a child.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
