Remonter le moral peut souvent être réalisé par de simples gestes de gentillesse.
Raising spirits can often be achieved through simple gestures of kindness.
Seul, vous vous contenterez ainsi de simples gestes d'entretien.
Alone, you will be satisfied with simple gestures of maintenance.
Nous vous invitons vous aussi à réguler votre consommation d'eau car de simples gestes suffisent à faire une grande différence.
We invite you to do the same by regulating our water consumption because simple acts can make a big difference.
Au lieu de fleurs, de simples gestes de gentillesse et de pardon rendraient le plus grand hommage à sa mémoire.
In lieu of flowers, simple acts of kindness and forgiveness would best honour her memory.
Découvrez comment de simples gestes peuvent vous aider à prendre en charge, à soulager et à prévenir vos symptômes.
Discover how simple actions can help manage, relieve and prevent your symptoms.
Deux simples gestes suffisent à libérer la brosse en réduisant ainsi le contact avec la poussière.
Two simple actions are all it takes to remove the brush, reducing contact with dust.
Les simples gestes de gentillesse peuvent susciter une gratitude inattendue.
Simple gestures of kindness can rile up gratitude in unexpected ways.
Parfois, de simples gestes parlent plus que les mots.
Sometimes, simple gestures are more meaningful than words.
Avec le temps, ils ont appris à reconnaître les témoignages d'amour cachés dans de simples gestes.
Over time, they learned to recognize the hidden expressions of love in simple gestures.
Ses simples gestes de gentillesse faisaient de lui un soulageur dans un monde plein de stress.
His simple gestures of kindness made him a lightener in a world full of stress.
On y reconnaît la valeur des simples gestes, des paroles, des conversations qui ont un impact positif sur l'enfant.
Simple gestures, words and conversations are valued for their positive impact.
Redressement et rotation avec de simples gestes.
Tilt and rotate with simple gestures.
Quelques simples gestes comme celui-ci vous permettent de vous distinguer d'un employeur ordinaire.
A few simple gestures like these will ensure you stand out from the average employer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.