Vertaling van "simplex du" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identification d'un fragment transformant de l'herpès simplex du type 2 et détection de ce dernier dans des spécimens cliniques
identification of a transforming fragment of herpes simplex type 2 and detection thereof in clinical specimens
le matériel intégré résout de manière efficace les problèmes de fonctionnement simplex du placage, d'un faible intervalle d'ajustement du revêtement et d'une médiocre qualité de film survenant sur l'appareil de placage en ligne existant pour du verre flotté
the integrated equipment effectively solves the problems of simplex function of plating, small adjustment range of coating and poor quality of film occurred on the existing online plating apparatus for float glass
anticorps humains monoclonaux entrant en réaction immunitaire avec le virus de l'herpès simplex du type 1 et du type 2 et méthodes d'utilisation desdits anticorps à des fins d'immunothérapie et de diagnostic et acides nucléiques et lignées de cellules servant à les produire.
human monoclonal antibodies which immunoreact with herpes simplex virus type -1 and type -2. also disclosed are immunotherapeutic and diagnostic methods of using the monoclonal antibodies, as well as nucleic acids and cell lines for producing the monoclonal antibodies.
Puisque SPOT est un système unidirectionnel (de l'appareil SPOT vers le satellite), il utilise seulement la portion simplex du système, qui apparemment fonctionne bien.
Since SPOT is one way only (from SPOT to satellite), it uses only the simplex portion of the system, which is apparently working well.
Pour traiter l'herpès simplex du visage, prenez Famvir dès l'apparition des premiers symptômes.
For treating face herpes simplex, take Famvir as soon as the first symptoms occur.
Près de 80 % de la population en Amérique du Nord est porteuse du virus de l'herpès simplex du type 1 dormant (inactif) qui vit en permanence dans l'organisme.
About 80% of the people in North America have dormant (inactive) herpes 1 virus living permanently in their body.
mutants de la protéase du virus de l'herpès simplex du type 1 et vecteurs associés
Cette invention concerne des sondes d'oligonucléotides dérivées du virus de l'herpès simplex du type 2 (HSV-2), lesquelles sondes sont capables de s'hybrider de manière sélective à ce dernier ainsi qu'à une sous-séquence de HSV-2 Bgl II N dont elles ont été dérivées.
The present invention relates to oligonucleotide probes derived from HSV-2, capable of selectively hybridizing thereto and to a subsequence of HSV-2 Bgl II N from which the oligonucleotide probes were derived.
Près de 80 % de la population en Amérique du Nord est porteuse du virus de l'herpès simplex du type 1 dormant (inactif) qui vit en permanence dans l'organisme.
About 80% of the people in North America have dormant (inactive) herpes 1 virus living permanently in their body.