Examples with "simplex du type 2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identification d'un fragment transformant de l'herpès simplex du type 2 et détection de ce dernier dans des spécimens cliniques
identification of a transforming fragment of herpes simplex type 2 and detection thereof in clinical specimens
Cette invention concerne des sondes d'oligonucléotides dérivées du virus de l'herpès simplex du type 2 (HSV-2), lesquelles sondes sont capables de s'hybrider de manière sélective à ce dernier ainsi qu'à une sous-séquence de HSV-2 Bgl II N dont elles ont été dérivées.
The present invention relates to oligonucleotide probes derived from HSV-2, capable of selectively hybridizing thereto and to a subsequence of HSV-2 Bgl II N from which the oligonucleotide probes were derived.
Andere resultaten
Quand une voie de triage ne peut être physiquement parcourue, une voie simple du type 2, 3 ou 4 peut être inspectée à partir d'un véhicule se déplaçant sur un chemin adjacent, pourvu que les conditions ci-après soient respectées
In instances where a Yard Track cannot be physically traversed, a single track in Category 2, Category 3 or Category 4 may be inspected from a vehicle operated on an adjacent roadway provided the following conditions are met
utilisation de l'herpès simplex virus type 2 mutant dans le traitement du cancer
use of mutant herpes simplex virus -2 for cancer therapy
virus de l'herpès simplex de type 2 affaibli, vecteurs associés et compositions immunogènes associées
attenuated herpes simplex virus type -2, vectors thereof and immunogenic compositions thereof
Le virus de l'herpès simplex de type 2 est aussi appelé herpès-virus humain 2 ou HHV-2.
Herpes simplex virus type 2 is also called Human herpesvirus 2 or HHV-2.
Toutefois, dans une minorité de cas, le virus de l'herpès simplex de type 2 peut lui aussi causer des boutons de fièvre.
However, in a minority of cases, herpes simplex 2 can also cause cold sores.
NOUVELLES SEQUENCES CODANTES POUR LE VIRUS HERPES SIMPLEX DE TYPE 2
NOVEL CODING SEQUENCES FROM HERPES SIMPLEX VIRUS TYPE-2
Ledit procédé est efficace contre une large gamme d'organismes tels que champignons, protozoaires, chlamydés, bactéries et virus, y compris le virus de l'herpès simplex de type 2.
The method is effective against a wide range of organisms such as fungi, protozoa, chlamydia, bacteria and viruses including type 2 herpes simplex virus.
la présente invention décrit des méthodes de préparation d'herpèsvirus, tels que le virus herpès simplex de type 2, pour des applications de type vaccins
methods are disclosed for the preparation of herpesvirus, such as herpes simplex virus type 2 for vaccine use
L'usage de telles formulations dans le traitement d'infections virales d'herpès simplex type 1 ou type 2 est présenté.
The usage of such formulations in treatment of viral infections herpes simplex type 1 or type 2 is shown.
UTILISATION DE L'HERPES SIMPLEX VIRUS TYPE 2 MUTANT DANS LE TRAITEMENT DU CANCER
L'herpès ano-génital est causé principalement par le virus herpès simplex de type 2.
Anogenital herpes is caused mainly by herpes simplex type 2 virus (HSV2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
